论文部分内容阅读
边玉明这个名字曾在上世纪四十年代和六十年代两度响彻艺坛,如今恐怕只有屈指可数的老艺人和杂技研究者知晓。不久前,边玉明老人度过了九十三岁生日,对人生的坎坷与辉煌,她早已不愿多言;而近现代中国杂技的低谷与高峰,却在她的故事里起起浮浮。边玉明出生在“天下杂技第一乡”河北吴桥的边庄一户贫穷家庭,十岁时,孙姓姨爷来边家,目睹边家的生活窘状后,力劝边家送女儿进杂技班子拜师学艺。边玉明的父母都是普通农民,原本不想女儿跟人学艺,但由于家里太穷,入行学艺能得到师父给的两百块大洋,为用这笔钱购置一点田产并送家里
The name Bian Yu-ming once rang twice in the art industry in the 1940s and 1960s, and now only a handful of old artists and acrobats are aware of it. Not long ago, the elders of Bian Yuming spent 93 years of his birthday on the ups and downs of life. She has long been reluctant to say anything about it. However, the trough and the peak of modern Chinese acrobatics have been floating in her story . Bian Yu-ming was born in “the world’s first acrobatics ” Wuzhuang, Hebei border village a poor family, at the age of 10, surnamed Sun surname to the edge of home, witnessed the edge of home embarrassed, I advise edge home delivery Daughter into acrobatics team apprenticeship. Bian Yu-ming’s parents are ordinary peasants who did not want their daughters to learn artistry. However, due to the poor nature of their family, they learned the 200-odd ocean from Master and purchased some land for the money and sent them home