论文部分内容阅读
[案情追踪]2001年至2012年,向东在担任四川省政府采购中心副主任、主任期间,先后收受100多家供应商钱物,金额高达3000余万元。2014年5月13日,四川省泸州市人民法院以受贿罪判处向东死刑,缓期二年执行,剥夺政治权利终身,并处没收个人全部财产。[忏悔录]国家推行政府采购制度,本是为了治理采购中的腐败现象。作为四川省政府采购中心主任,我本应严格按照“公开、公平、公正”的原则进行公开
[Case Tracking] From 2001 to 2012, Xiangdong served as deputy director and director of the Sichuan Provincial Government Procurement Center and successively received more than 100 suppliers’ money in the amount of up to more than 30 million yuan. On May 13, 2014, the People’s Court of Luzhou City, Sichuan Province, sentenced him to death to the East for taking bribes, suspended for two years, deprived of his political rights for life, and confiscated all personal property. [Confessions recorded] The state government procurement system, this is to control the procurement of corruption. As the Director of the Sichuan Provincial Government Procurement Center, I should have made it public in strict accordance with the principle of “openness, fairness and justice”