谁说法国女人不会胖?

来源 :海外星云 | 被引量 : 0次 | 上传用户:benben0070
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  早就流传着这样一句话,法国女人不长胖。事实上,法国女人放开了,一样会发福。BBC记者罗伯森走访了身材各异的法国女人。她们都说,在法国,女性要想成为人上人,必须先吃苦中苦。
  苗条才能成功?
  伊莎贝尔说,“很简单,时尚Chic 苗条Slim=成功!”
  伊莎贝尔今年50岁,是巴黎一家新潮艺术画廊的经理。谈起法国女人和身材,她说,“时尚加苗条等于成功,巴黎就是这样运作。你要是胖,就不会拿到那个职位;你要是有‘轮廓’——时尚优雅、超级苗条,成功基本上就属于你了。”
  伊莎贝尔本人其实挺胖的,她是个罕见的例外。但是她说,因为她是自雇,胖,问题不大。
  在这样一个对苗条、从众如此痴迷的国家,伊莎贝尔倒是很喜欢体重超标。她说:“胖给了我自由感,尽管在巴黎商店里我从来买不到合身的衣服。”
  她笑着说:“我清楚地记得上一次去买衣服的场面。售货员恐怖地惊呼,女士,我们这儿肯定没有你能穿的衣服!”
  据说,无论多苗条,每个法国女人都觉得自己应该再减两公斤。在法国,减肥市场规模巨大。药店里推销据说能起到奇迹般瘦身效果的产品,女性杂志无休无止地推出专栏传授“紧身和健美”艺术。
  法国女人受到的压力大多来自其他的法国女人。伊莎贝尔说,她有女朋友为自己的体重感到恶心、愤怒。
  “紧箍咒”
  这是一个对胖零容忍的社会。“胖”是一个肮脏的字眼,是对对方的冒犯、侮辱,很难直截了当说出口。所幸的是,法国有一长串谄媚、委婉的字眼供人选用。
  法国是对胖零容忍的社会。你不“胖”,而是“圆润”“健壮”、“强壮”、“结实”、“丰满”、甚至“有料”(enrobee)。最后这个形容词,原本通常用来形容甜点、蛋糕表面涂抹的厚厚一层、令人垂涎欲滴的巧克力,用来形容女人,大概是指她身上盖满了脂肪吧。
  法国人所说的“盎格鲁撒克逊”媒体上经常能看到这样一种说法——法国女人长不胖。她们依照母亲传下来的一套神秘规则打点仪容、仪态,更重要的,一定管好饮食习惯。
  合理、均衡的饮食结构;多吃新鲜产品;每日三餐、下午可加一顿小点心;绝对不能吃零食;规律锻炼;适可而止……
  事实上,无论国籍如何,所有受过良好教育的西方妇女都会这样教育孩子。
  虽然大多数法国女人确实循规蹈矩地按着祖传秘方、保持健康和适度苗条的身材,现实生活中,要实现真瘦、超薄,许多人需要忍受严重饥饿。
  不少巴黎中产家庭都会选择坐下来吃“节俭”晚餐,清蒸蔬菜、清茶一杯,避免发胖;另外,争议性的净化节食“排毒”也是日常生活中得到认可的选择。
  法国备受推崇的少女健康美容杂志《少女百科全书》(Encyclofilles)的主编西尔维亚说,“原因其实很简单,绝对没有什么神秘。法国女人当然也会发胖,真相是,她们根本不敢发胖。有些人甚至宁愿饿死,因为在这个社会中,胖女人等同失败。”
  西尔维亚说,“别人会说,胖女人愚蠢,她们的人生失控,胖女等于丑女、怪人、失败者。”
  她说,“在法国,女人争取平等地位取得了长足进展,我们可以参政、有出色的托儿所,可以工作,不过,我们没有更加自信,相反,却对体重、身材执迷不悟。80年前,香奈儿把我们从紧身褡中解放了出来,但是,我们又给自己念起了心理紧箍咒,追求无法实现的所谓完美身形,后果是,饮食失调、身心痛苦。”
  “身材暴政”
  在巴黎,随便抬眼一看,到处都有那个美丽的她——被人奉为偶像的法国女人。公交车的广告上,地铁的招贴画中,她红唇美目、风情万种。娇美柔弱,纤细苗条,想卖什么都能卖得出去——地板清洁剂、口红、汽车保险,甚至食品!一款冰激凌冻糕,一片富含脂肪的法国奶酪,充满诱惑力地举在微微张开的红唇边,刚好吃不着。
  49岁的业务主管、身材苗条如铅笔的玛乔丽说:“这是绝对的暴政!我们叫它身材暴政。不过,这也是一个梦,代表着全面成功。”
  她说:“在英国,电视上有各种身材、各种尺码的女性,而且什么都敢干、都能干。我非常喜欢这一点。身材丰满的55岁女人在荧屏上和爱人热吻?在法国,你绝对不会看到这一幕。”
  玛乔丽的办公室位于巴黎郊区圣丹尼斯附近,这里有很多北非人。北非女人身材丰满、曲线婀娜、自信十足,给玛乔丽很大的启发。
  她说:“她们的女人味儿远远超过巴黎时尚女。但是,令人悲哀的是,现实生活中,如果想在巴黎干事业,她们也必须先减肥,才能成为人上人。”
  (编辑/唐馨)
其他文献
自今年5月27日国际足联七名核心成员在瑞士因涉嫌收贿1.5亿美元被捕后,有关国际足联丑闻接连被爆料,牵涉层面之广前所未见。在狂风浪尖上获得五连任的国际足球教父布拉特当选主席四天后宣布辞职,国际足联顿时群龙无首,然因钱与权的诱惑无人能挡,国际足联战云密布,甚至牵动着国际政治角力。  FBI调查多年  隐藏式录音机录下证据  足球是个赚钱行业,足球明星年薪动辄千万甚至上亿美金;而国际足联是个金窟,在这
从第八大道入14号站台,下到候车站台的楼梯口上方的横梁上,醒目地立着一尊铜像,大脑袋是一个扎口朝上胀鼓鼓的袋子,那扎口像一绺头发,脸的正面位置是一大大的符号,显然它是财富的化身。只见它背手敞胸,昂着园鼓鼓的脑袋,似乎是告诉过往的行人,财富正敞开胸怀迎接人们的到来。  稍下几步,横梁上方又立有两尊铜像,左边是象,象鼻高垂;右边是驴,驴眼狡黠,这二者分别是指美国的民主党和共和党。驴象之争的实质是经济,
改名字真能改运,或改变个性?恐怕至少在“老美”的身上不适用,尤其是那位本名叫做阿泰斯特(Ron Artest),本季改名叫世界和平的老牌肌肉男。   还是叫他阿泰吧,比较顺口,而且世界和平4个字要找简称还真难。阿泰又成为美职篮的话题头条人物,原因是他又惹祸了,暴躁的脾气复发,在常规赛对雷霆之战朝哈登(James Harden)的脑袋瓜一记霸王肘,当场把哈登打晕在地,阿泰也直接被驱逐出场。   事件
1. 雷克萨斯 CT 200h  根据美国用户追踪信息公司提供的5年使用数据,雷克萨斯CT200h被评为最为客户省钱的混合动力汽车:5年能够平均为每位车主节省6379美元。2013款的CT200h比全燃油版本雷克萨斯IS250的定价低838美元,5年平均节省燃油费6154美元。  2. 林肯 MKZ 混合动力  使用5年平均为每位车主节省:4778美元  与全燃油版本价格差异:高450美元  节省
国际瑜伽日,为每年的6月21日。国际瑜伽日于2014年12月11日由联合国第69/131号决议宣布设立。国际瑜伽日旨在提高全世界对于练习瑜伽可以带来诸多益处的意识。  瑜伽这个词,是从印度梵语“yug”或“yuj”而来,其含意为“一致”、“结合”或“和谐”。瑜伽源于古印度,是古印度六大哲学派别中的一系,探寻“梵我合一”的道理与方法。而现代人所称的瑜伽则是主要是一系列的修身养心方法。  瑜伽姿势运用
唐·贝利  奎斯特克制药公司首席执行官  “关于领导能力有3样重要的组成因素:引导、遵循和回避,何时和如何做哪样需要用智慧进行选择。”  吉姆·科赫  波士顿啤酒创始人  “我在研究院学习的中间段,决定给自己放一阵假,在这期间我成为了拓展训练的教练。在最初的为期4周的课程中,我为每位组员准备了一定数量的拓展工具和配件,我知道如果我提供给他们足够的工具和配件,他们就能够不费力地轻易逃脱,所以我告诉他
近年来,自拍是最受欢迎的生活表现方式之一。早在1966年,身处外太空孤独的宇航员们就开始掌握了这一技术。
格拉夫 红宝石和钻石项链  这条独一无二的红宝石项链镶嵌有总重量达69.4克拉的钻石和总重量为108.1克拉的红心梨形红宝石。格拉夫红宝石钻石项链的价格由格拉夫品牌店向咨询客户提供。(图1)  罗伯特·普罗科普 埃菲尔铁塔戒指  罗伯特·普罗科普是安吉丽娜·朱莉的指定珠宝设计商,该品牌专长钻石和宝石设计。罗伯特·普罗科普设计的这枚埃菲尔铁塔戒指指环部分用白金和紫水晶材料制成,戒指顶部使用总重量为5
一年之计在于春,对于时尚潮流界来说更是如此,媒体和公众的话题也聚焦在时尚潮流上。政界的领导者近年来被关注越来越多的是他们下班后的穿衣风格,好几位美国总统都能算是经得住这一审视的潮流引导者。从肯尼迪、克林顿到奥巴马,让我们来看看总统下班后的穿衣搭配。  贝拉克·奥巴马  8年的总统任期,奥巴马已经习惯人们对他的时尚感审视。美国首位非洲裔总统奥巴马在接受美国《时尚》杂志的访问中表示,他已经非常适应准备
提到墨西哥,恐怕一般人最多的印象就是好莱坞电影里那些嚣张、邪恶的坏蛋。  地标大拱门 走路就到  第一次有机会从美国边境进入墨西哥,心情还是战战兢兢的,就怕有什么闪失,因为美剧对于位处美墨边境的蒂华纳(Tijuana)没有什么好话,多半是强调当地龙蛇杂处、声色诱惑多,总之不是个度假天堂。  本以为到了边界还要坐个小巴什么的,结果蒂华纳离美国真的超近,通过边境管理后继续往前走,不用20分钟就可以看到