视译训练在口译教学中的重要性及模式分析

来源 :佳木斯教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ericli2009
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
视译法是提高学生学好英语口译的前提基础,基于此笔者对视译的基本概念、视译原则、技巧等作了简单概述,并在此基础上提出了SI Model口译训练模式,希望以此来提高学生的口译能力。
其他文献
互联网、移动通信技术的快速发展及智能终端设备的更新换代加速了社会化媒体的发展,用户的规模和信息量呈爆发式增长,逐渐成为人们生活、工作和学习过程中不可缺少的一部分。
物理化学教学与实验信息管理系统软件有两大功能:第一,提供了学生网上自学物理化学理论知识及实验内容的系统软件;第二,为教师提供了网上管理学生及实验室账物管理的系统软件
在英语教学中,文化差异易导致语言学习和理解的困难。因此,英语教学不仅是语言知识的传授,而且也应包含文化知识的传播,教师应寓教文化于教语言之中,通过加强中西文化差异对
建设现代化的社会主义法治国家需要弄清法治的涵义 ,以及法治与人治、法治与法制、法治与依法治国、法制与德治的区别和联系 ,这样有助于我们更好地建设社会主义法治国家。
介绍了物联网发展进程中存在的各种安全隐患,通过案例分析了解决物联网安全问题的重要性,论述了如何提高安全意识、开展安全评估、保护数据安全等。结合物联网安全问题,分析
党的十八大以来,以习近平同志为总书记的党中央,接过历史的接力棒,毫不动摇坚持和发展中国特色社会主义,勇于实践、善于创新,深化对共产党执政规律、社会主义建设规律、人类社会发
<正> 为配合农村税费改革,揭阳市审计局组织各级审计机关对全市镇级负债情况进行清查核实,经过两个多月的紧张工作,按时保质完成了调查任务。审计机关根据审计调查的情况,具
意识对人体有两种指挥方式:直接指挥与间接指挥。直接指挥的意识称之为直接意识;间接指挥的意识称之为间接意识。本文阐述人体指挥意识在歌唱中的重要作用,意识是正确歌唱的
图片导读的出现是厚报时代的产物,同时也正好吻合了读图时代报业竞争的需要。从图片的地位及作用来看,图片导读可有两种情况:图片是文字(尤其是新闻标题)导读的一种辅助手段;
针对移动健康医疗面临的主要难题,研究设计和开发了基于云计算的开放平台——CM-m Hi P,并论述了CM-m Hi P的系统架构设计、开放能力、系统实现及后续技术演进路线。