【摘 要】
:
意大利著名旅行家马可波罗有一个响亮的名号——"马可百万"(Marco Millione)。人们普遍认为该名号源自其《游记》中为表述大汗帝国的无数财富及宏伟气势而反复使用"成百上万"之类的
论文部分内容阅读
意大利著名旅行家马可波罗有一个响亮的名号——"马可百万"(Marco Millione)。人们普遍认为该名号源自其《游记》中为表述大汗帝国的无数财富及宏伟气势而反复使用"成百上万"之类的吹嘘之词。历代学者对其来由有着诸多不同的解释。在对波罗家族的遗嘱、教会档案、遗产清单等文件研究基础上,认为此名号是马可波罗宅邸名称"Villione"的误读,而这也与他积累的万贯家产、传奇身份相契合。对马可波罗而言,这一名号可谓实至名归,而不是西方讹传的它是"说谎大王"或"吹牛皮者"的代名词。这在一定程度上也可证实马可波罗
其他文献
有桩加固边坡稳定问题目前尚无明确规范的计算方法.通过有限元强度折减法,分析了柔性桩加固边坡,刚性桩加固边坡和刚性桩考虑渗流作用下边坡的安全系数,并将数值模拟结果分别
中国与美国之间的贸易,中国属于顺差,美国属于逆差。意味着中国通过海关出口到美国的产品,多于美国出口到中国的产品。如此以来,美国市场上的中国产品应该很多,而中国的美国产品应
本文根据旅游资料的功能及英译标准,结合当前旅游资料翻译过程中所出现的问题,提出旅游资料英译应做到文字自然流畅、表达清晰易懂、文体简洁直观、有感染力;并在把握基本原则上
基于IEC 61215标准中湿热(DH)、湿冻(HF)试验的环境条件参数,对组件连续施加超量的环境条件压力,分析其性能变化;并将其静置1年后复测其功率,发现长时间静置对其功率有很大影响;
压水堆核电厂一旦丧失全部应急交流电,会伴随发生反应堆冷却剂泵的密封泄漏,最终可能导致堆芯裸露和熔化。本文在提高应对全厂断电事故的能力和改进缓解事故后果的措施方面提
新 闻传播已进入读题时代 ,一则标题所含新闻信息量的大小对新闻内容的传播有直接影响。一些专有名称能够点明新闻要素 ,如主要人物 ,事件发生的地点等 ,可使受众在短时间内
电影教学较之传统的英语教学方法有着极大的优势,但泛泛地选用普通影片往往存在一些无法忽视的不足。为此,笔者尝试选用四部较为经典的喜剧电影作为教学题材,在英语教学中取得了
研究多层堆码包装系统在半正弦脉冲激励下的冲击特性。建立多层堆码包装系统动力学模型,得到系统统一动力学方程并求解。依据结果提出评价系统冲击特性的组合冲击谱新概念,并讨
目的通过药代动力学组织分布研究法,研究牛膝在正常大鼠体内对三妙丸中主要有效成分小檗碱组织分布的影响.以探讨其引药的作用。方法大鼠均分成两组,分别灌胃给予含或不合牛膝的
电磁粒子探测器(ED)作为一种高精密度的实验仪器,其主要用于探测空气簇射前锋面上次级电磁粒子,并记录粒子数密度和到达时间等重要信息。塑料闪烁体是单元ED中重要的探测介质,