论文部分内容阅读
九十年代,电脑和通讯技术结合,世界性的电脑联系网络建立和普及,昔日世界资料库互不相通的情况一去不复,取而代之的,是各地资料网络一下子联合起来。这突破可说是真正的资讯科技“大跃进”。在二十一世纪,这种技术的发明势必使“资讯时代”提早到来——知识和资讯的传递,无论在形式与内容上,一定会产生翻天覆地的革命。
In the 1990s, the combination of computer and communications technology, the establishment and popularization of a worldwide network of computer networks, and the failure of the former world repositories to be connected to one another were replaced by the unification of the data networks all over the world. This breakthrough can be described as a true “big leap forward” in information technology. In the twenty-first century, the invention of this kind of technology is bound to bring the “information age” to an earlier date. The transfer of knowledge and information will surely produce earth-shaking revolutions both in form and in content.