论文部分内容阅读
在隆重纪念我国政府统计机构诞生60周年的日子里,我浮想联翩。我的大半生是与统计联系在一起的,在高等学校学的专业是统计,毕业后,在政府统计部门工作,直至在统计部门退休。出国学习统计专业1951年,为了加速培养所需专业的人才,国家决定,在当年就读大学一年级的学生中,挑选一些人送到苏联学习。当时,我正在清华大学经济系一年级学习,被选中。随后,被安排到北京俄文专修学院学了一年俄文。1953年被分配到莫斯科经济统计学院学习。记
In a grand occasion to commemorate the 60th anniversary of the birth of our government statistical agency, I imagined. Most of my life is related to statistics. Statistics in colleges and universities are statistics. After graduation, I work in the government statistics department until I retire in the statistics department. In 1951, in order to speed up the training of the required professional talents, the state decided to select some of the students who were freshmen of the university in that year to study in the Soviet Union. At that time, I was studying for the first year of Economics Department of Tsinghua University and was selected. Subsequently, was arranged to Beijing Russian College for a year studying Russian. In 1953 was assigned to Moscow Institute of Economic Statistics to study. Remember