论文部分内容阅读
汉字是端端正正的方块字，但却像魔方一样变化万千。你看，有些字添一笔或减一笔，就变成了另外一个字，有的字正着看和倒过来看，也成了完全不同的字。汉字可真是奇妙无穷啊！
白ｂáｉ秀ｘｉù才ｃáｉ大ｄà年ｎｉáｎ初ｃｈū一ｙī出ｃｈū门ｍéｎ拜ｂàｉ年ｎｉáｎ，为ｗèｉ了ｌｅ表ｂｉǎｏ示ｓｈì吉ｊí利ｌì，他ｔā找ｚｈǎｏ来ｌáｉ一ｙí块ｋｕàｉ木ｍù板ｂǎｎ，在ｚàｉ木ｍù板ｂǎｎ上ｓｈàｎɡ写ｘｉě了ｌｅ一ｙí个ɡè“吉ｊí”字ｚì，用ｙòｎɡ手ｓｈǒｕ举ｊǔ着ｚｈｅ挨āｉ门ｍéｎ挨āｉ户ｈù去ｑù拜ｂàｉ年ｎｉáｎ。
白ｂáｉ秀ｘｉù才ｃáｉ先ｘｉāｎ来ｌáｉ到ｄàｏ东ｄōｎɡ邻ｌíｎ李ｌǐ家ｊｉā。李ｌǐ家ｊｉā瞧ｑｉáｏ见ｊｉàｎ“吉ｊí”字ｚì牌ｐáｉ，忙ｍáｎɡ将ｊｉāｎɡ他ｔā请ｑǐｎɡ入ｒù客ｋè厅ｔīｎɡ，并ｂìｎɡ吩ｆēｎ咐ｆù：“快ｋｕàｉ上ｓｈàｎɡ茶ｃｈá！”
白ｂáｉ秀ｘｉù才ｃáｉ又ｙòｕ来ｌáｉ到ｄàｏ西ｘī邻ｌíｎ王ｗáｎɡ家ｊｉā。王ｗáｎɡ家ｊｉā瞧ｑｉáｏ见ｊｉàｎ“吉ｊí”字ｚì牌ｐáｉ，连ｌｉáｎ忙ｍáｎɡ朝ｃｈáｏ屋ｗū里ｌǐ喊ｈǎｎ：“快ｋｕàｉ拿ｎá茶ｃｈá来ｌáｉ，快ｋｕàｉ拿ｎá茶ｃｈá来ｌáｉ！”白ｂáｉ秀ｘｉù才ｃáｉ盛ｓｈèｎɡ情ｑíｎɡ难ｎáｎ却ｑｕè，只ｚｈǐ好ｈǎｏ饮ｙǐｎ下ｘｉà一ｙí大ｄà碗ｗǎｎ热ｒè茶ｃｈá。
白ｂáｉ秀ｘｉù才ｃáｉ来ｌáｉ到ｄàｏ同ｔóｎɡ窗ｃｈｕāｎɡ黄ｈｕáｎɡ家ｊｉā，开ｋāｉ口ｋǒｕ笑ｘｉàｏ道ｄàｏ：“黄ｈｕáｎɡ大ｄà人ｒéｎ，小ｘｉǎｏ弟ｄì给ɡěｉ您ｎíｎ拜ｂàｉ年ｎｉáｎ！”
黄ｈｕáｎɡ大ｄà人ｒéｎ盯ｄīｎɡ着ｚｈｅ白ｂáｉ秀ｘｉù才ｃáｉ的ｄｅ“吉ｊí”字ｚì牌ｐáｉ，猛ｍěｎɡ然ｒáｎ醒ｘǐｎɡ悟ｗù：“哦ò，我ｗǒ家ｊｉā里ｌǐ有ｙǒｕ上ｓｈàｎɡ等ｄěｎɡ的ｄｅ毛ｍáｏ峰ｆēｎɡ茶ｃｈá，来ｌáｉ，我ｗǒ陪ｐéｉ老ｌǎｏ弟ｄì喝ｈē个ɡè够ɡòｕ……”
“噢ō，多ｄｕō谢ｘｉè，多ｄｕō谢ｘｉè……”白ｂáｉ秀ｘｉù才ｃáｉ从ｃóｎɡ李ｌǐ、王ｗáｎɡ两ｌｉǎｎɡ家ｊｉā出ｃｈū来ｌáｉ，肚ｄù子ｚｉ已ｙǐ经ｊīｎɡ喝ｈē得ｄｅ胀ｚｈàｎɡ鼓ɡǔ鼓ɡǔ的ｄｅ，实ｓｈí在ｚàｉ喝ｈē不ｂú下ｘｉà去ｑù了ｌｅ，摆ｂǎｉ手ｓｈǒｕ说ｓｈｕō：“多ｄｕō谢ｘｉè，多ｄｕō谢ｘｉè，小ｘｉǎｏ弟ｄì已ｙǐ经ｊīｎɡ喝ｈē够ɡòｕ了ｌｅ！”
黄ｈｕáｎɡ大ｄà人ｒéｎ笑ｘｉàｏ道ｄàｏ：“你ｎǐ我ｗǒ少ｓｈàｏ年ｎｉáｎ同ｔóｎɡ窗ｃｈｕāｎɡ，情ｑíｎɡ同ｔóｎɡ手ｓｈǒｕ足ｚú，何ｈé必ｂì客ｋè气ｑì呢ｎｅ，我ｗǒ敬ｊìｎɡ你ｎǐ一ｙì碗ｗǎｎ……”
白ｂáｉ秀ｘｉù才ｃáｉ只ｚｈǐ好ｈǎｏ又ｙòｕ喝ｈē了ｌｅ下ｘｉà去ｑù，顿ｄùｎ时ｓｈí觉ｊｕé得ｄｅ肚ｄù子ｚｉ哗ｈｕā哗ｈｕā作ｚｕò响ｘｉǎｎɡ，难ｎáｎ以ｙǐ忍ｒěｎ受ｓｈòｕ。
白ｂáｉ秀ｘｉù才ｃáｉ捧ｐěｎɡ着ｚｈｅ“吉ｊí”字ｚì牌ｐáｉ急ｊí急ｊí忙ｍáｎɡ忙ｍáｎɡ跑ｐǎｏ回ｈｕí家ｊｉā，路ｌù上ｓｈàｎɡ经ｊīｎɡ过ɡｕò一ｙì间ｊｉāｎ茶ｃｈá馆ɡｕǎｎ。茶ｃｈá馆ɡｕǎｎ老ｌǎｏ板ｂǎｎ笑ｘｉàｏ吟ｙíｎ吟ｙíｎ地ｄｅ朝ｃｈáｏ他ｔā喊ｈǎｎ：
“喂ｗèｉ，客ｋè官ɡｕāｎ，请ｑǐｎɡ吧ｂɑ，今ｊīｎ日ｒì喝ｈē茶ｃｈá便ｐｉáｎ宜ｙí……”
白ｂáｉ秀ｘｉù才ｃáｉ哪ｎǎ里ｌǐ还ｈáｉ有ｙǒｕ心ｘīｎ思ｓī理ｌǐ睬ｃǎｉ他ｔā，自ｚì己ｊǐ的ｄｅ肚ｄù里ｌǐ正ｚｈèｎɡ叫ｊｉàｏ茶ｃｈá水ｓｈｕǐ搅ｊｉǎｏ得ｄｅ翻ｆāｎ江ｊｉāｎɡ倒ｄǎｏ海ｈǎｉ哩ｌｉ！
白ｂáｉ秀ｘｉù才ｃáｉ跑ｐǎｏ回ｈｕí家ｊｉā中ｚｈōｎɡ，撒ｓā了ｌｅ半ｂàｎ桶ｔǒｎɡ尿ｎｉàｏ，身ｓｈēｎ子ｚｉ才ｃáｉ稍ｓｈāｏ微ｗēｉ舒ｓｈū服ｆｕ一ｙì点ｄｉǎｎ。他ｔā躺ｔǎｎɡ在ｚàｉ床ｃｈｕáｎɡ上ｓｈàｎɡ，心ｘīｎ想ｘｉǎｎɡ：我ｗǒ今ｊīｎ天ｔｉāｎ拜ｂàｉ年ｎｉáｎ，各ɡè家ｊｉā为ｗèｉ啥ｓｈá都ｄōｕ给ɡěｉ我ｗǒ茶ｃｈá喝ｈē呢ｎｅ。想ｘｉǎｎɡ来ｌáｉ想ｘｉǎｎɡ去ｑù，怎ｚěｎ么ｍｅ也ｙě不ｂù明ｍíｎɡ白ｂáｉ。他ｔā翻ｆāｎ身ｓｈēｎ坐ｚｕò起ｑǐ，忽ｈū见ｊｉàｎ那ｎà“吉ｊí”字ｚì牌ｐáｉ正ｚｈèｎɡ倒ｄàｏ竖ｓｈù在ｚàｉ墙ｑｉáｎɡ边ｂｉāｎ。“哈ｈā哈ｈā，”白ｂáｉ秀ｘｉù才ｃáｉ恍ｈｕǎｎɡ然ｒáｎ大ｄà 悟ｗù，“原ｙｕáｎ来ｌáｉ是ｓｈì你ｎǐ呀ｙɑ！害ｈàｉ得ｄｅ我ｗǒ好ｈǎｏ苦ｋǔ！”
原ｙｕáｎ来ｌáｉ他ｔā出ｃｈū去ｑù的ｄｅ时ｓｈí候ｈòｕ把ｂǎ“吉ｊí”字ｚì牌ｐáｉ拿ｎá倒ｄàｏ了ｌｅ，这ｚｈè吉ｊí字ｚì倒ｄàｏ过ɡｕò来ｌáｉ看ｋàｎ，正ｚｈèｎɡ是ｓｈì“口ｋǒｕ干ɡāｎ”二èｒ字ｚì，难ｎáｎ怪ɡｕàｉ各ɡè家ｊｉā都ｄōｕ给ɡěｉ他ｔā茶ｃｈá水ｓｈｕǐ喝ｈē哩ｌｉ！
白ｂáｉ秀ｘｉù才ｃáｉ大ｄà年ｎｉáｎ初ｃｈū一ｙī出ｃｈū门ｍéｎ拜ｂàｉ年ｎｉáｎ，为ｗèｉ了ｌｅ表ｂｉǎｏ示ｓｈì吉ｊí利ｌì，他ｔā找ｚｈǎｏ来ｌáｉ一ｙí块ｋｕàｉ木ｍù板ｂǎｎ，在ｚàｉ木ｍù板ｂǎｎ上ｓｈàｎɡ写ｘｉě了ｌｅ一ｙí个ɡè“吉ｊí”字ｚì，用ｙòｎɡ手ｓｈǒｕ举ｊǔ着ｚｈｅ挨āｉ门ｍéｎ挨āｉ户ｈù去ｑù拜ｂàｉ年ｎｉáｎ。
白ｂáｉ秀ｘｉù才ｃáｉ先ｘｉāｎ来ｌáｉ到ｄàｏ东ｄōｎɡ邻ｌíｎ李ｌǐ家ｊｉā。李ｌǐ家ｊｉā瞧ｑｉáｏ见ｊｉàｎ“吉ｊí”字ｚì牌ｐáｉ，忙ｍáｎɡ将ｊｉāｎɡ他ｔā请ｑǐｎɡ入ｒù客ｋè厅ｔīｎɡ，并ｂìｎɡ吩ｆēｎ咐ｆù：“快ｋｕàｉ上ｓｈàｎɡ茶ｃｈá！”
白ｂáｉ秀ｘｉù才ｃáｉ又ｙòｕ来ｌáｉ到ｄàｏ西ｘī邻ｌíｎ王ｗáｎɡ家ｊｉā。王ｗáｎɡ家ｊｉā瞧ｑｉáｏ见ｊｉàｎ“吉ｊí”字ｚì牌ｐáｉ，连ｌｉáｎ忙ｍáｎɡ朝ｃｈáｏ屋ｗū里ｌǐ喊ｈǎｎ：“快ｋｕàｉ拿ｎá茶ｃｈá来ｌáｉ，快ｋｕàｉ拿ｎá茶ｃｈá来ｌáｉ！”白ｂáｉ秀ｘｉù才ｃáｉ盛ｓｈèｎɡ情ｑíｎɡ难ｎáｎ却ｑｕè，只ｚｈǐ好ｈǎｏ饮ｙǐｎ下ｘｉà一ｙí大ｄà碗ｗǎｎ热ｒè茶ｃｈá。
白ｂáｉ秀ｘｉù才ｃáｉ来ｌáｉ到ｄàｏ同ｔóｎɡ窗ｃｈｕāｎɡ黄ｈｕáｎɡ家ｊｉā，开ｋāｉ口ｋǒｕ笑ｘｉàｏ道ｄàｏ：“黄ｈｕáｎɡ大ｄà人ｒéｎ，小ｘｉǎｏ弟ｄì给ɡěｉ您ｎíｎ拜ｂàｉ年ｎｉáｎ！”
黄ｈｕáｎɡ大ｄà人ｒéｎ盯ｄīｎɡ着ｚｈｅ白ｂáｉ秀ｘｉù才ｃáｉ的ｄｅ“吉ｊí”字ｚì牌ｐáｉ，猛ｍěｎɡ然ｒáｎ醒ｘǐｎɡ悟ｗù：“哦ò，我ｗǒ家ｊｉā里ｌǐ有ｙǒｕ上ｓｈàｎɡ等ｄěｎɡ的ｄｅ毛ｍáｏ峰ｆēｎɡ茶ｃｈá，来ｌáｉ，我ｗǒ陪ｐéｉ老ｌǎｏ弟ｄì喝ｈē个ɡè够ɡòｕ……”
“噢ō，多ｄｕō谢ｘｉè，多ｄｕō谢ｘｉè……”白ｂáｉ秀ｘｉù才ｃáｉ从ｃóｎɡ李ｌǐ、王ｗáｎɡ两ｌｉǎｎɡ家ｊｉā出ｃｈū来ｌáｉ，肚ｄù子ｚｉ已ｙǐ经ｊīｎɡ喝ｈē得ｄｅ胀ｚｈàｎɡ鼓ɡǔ鼓ɡǔ的ｄｅ，实ｓｈí在ｚàｉ喝ｈē不ｂú下ｘｉà去ｑù了ｌｅ，摆ｂǎｉ手ｓｈǒｕ说ｓｈｕō：“多ｄｕō谢ｘｉè，多ｄｕō谢ｘｉè，小ｘｉǎｏ弟ｄì已ｙǐ经ｊīｎɡ喝ｈē够ɡòｕ了ｌｅ！”
黄ｈｕáｎɡ大ｄà人ｒéｎ笑ｘｉàｏ道ｄàｏ：“你ｎǐ我ｗǒ少ｓｈàｏ年ｎｉáｎ同ｔóｎɡ窗ｃｈｕāｎɡ，情ｑíｎɡ同ｔóｎɡ手ｓｈǒｕ足ｚú，何ｈé必ｂì客ｋè气ｑì呢ｎｅ，我ｗǒ敬ｊìｎɡ你ｎǐ一ｙì碗ｗǎｎ……”
白ｂáｉ秀ｘｉù才ｃáｉ只ｚｈǐ好ｈǎｏ又ｙòｕ喝ｈē了ｌｅ下ｘｉà去ｑù，顿ｄùｎ时ｓｈí觉ｊｕé得ｄｅ肚ｄù子ｚｉ哗ｈｕā哗ｈｕā作ｚｕò响ｘｉǎｎɡ，难ｎáｎ以ｙǐ忍ｒěｎ受ｓｈòｕ。
白ｂáｉ秀ｘｉù才ｃáｉ捧ｐěｎɡ着ｚｈｅ“吉ｊí”字ｚì牌ｐáｉ急ｊí急ｊí忙ｍáｎɡ忙ｍáｎɡ跑ｐǎｏ回ｈｕí家ｊｉā，路ｌù上ｓｈàｎɡ经ｊīｎɡ过ɡｕò一ｙì间ｊｉāｎ茶ｃｈá馆ɡｕǎｎ。茶ｃｈá馆ɡｕǎｎ老ｌǎｏ板ｂǎｎ笑ｘｉàｏ吟ｙíｎ吟ｙíｎ地ｄｅ朝ｃｈáｏ他ｔā喊ｈǎｎ：
“喂ｗèｉ，客ｋè官ɡｕāｎ，请ｑǐｎɡ吧ｂɑ，今ｊīｎ日ｒì喝ｈē茶ｃｈá便ｐｉáｎ宜ｙí……”
白ｂáｉ秀ｘｉù才ｃáｉ哪ｎǎ里ｌǐ还ｈáｉ有ｙǒｕ心ｘīｎ思ｓī理ｌǐ睬ｃǎｉ他ｔā，自ｚì己ｊǐ的ｄｅ肚ｄù里ｌǐ正ｚｈèｎɡ叫ｊｉàｏ茶ｃｈá水ｓｈｕǐ搅ｊｉǎｏ得ｄｅ翻ｆāｎ江ｊｉāｎɡ倒ｄǎｏ海ｈǎｉ哩ｌｉ！
白ｂáｉ秀ｘｉù才ｃáｉ跑ｐǎｏ回ｈｕí家ｊｉā中ｚｈōｎɡ，撒ｓā了ｌｅ半ｂàｎ桶ｔǒｎɡ尿ｎｉàｏ，身ｓｈēｎ子ｚｉ才ｃáｉ稍ｓｈāｏ微ｗēｉ舒ｓｈū服ｆｕ一ｙì点ｄｉǎｎ。他ｔā躺ｔǎｎɡ在ｚàｉ床ｃｈｕáｎɡ上ｓｈàｎɡ，心ｘīｎ想ｘｉǎｎɡ：我ｗǒ今ｊīｎ天ｔｉāｎ拜ｂàｉ年ｎｉáｎ，各ɡè家ｊｉā为ｗèｉ啥ｓｈá都ｄōｕ给ɡěｉ我ｗǒ茶ｃｈá喝ｈē呢ｎｅ。想ｘｉǎｎɡ来ｌáｉ想ｘｉǎｎɡ去ｑù，怎ｚěｎ么ｍｅ也ｙě不ｂù明ｍíｎɡ白ｂáｉ。他ｔā翻ｆāｎ身ｓｈēｎ坐ｚｕò起ｑǐ，忽ｈū见ｊｉàｎ那ｎà“吉ｊí”字ｚì牌ｐáｉ正ｚｈèｎɡ倒ｄàｏ竖ｓｈù在ｚàｉ墙ｑｉáｎɡ边ｂｉāｎ。“哈ｈā哈ｈā，”白ｂáｉ秀ｘｉù才ｃáｉ恍ｈｕǎｎɡ然ｒáｎ大ｄà 悟ｗù，“原ｙｕáｎ来ｌáｉ是ｓｈì你ｎǐ呀ｙɑ！害ｈàｉ得ｄｅ我ｗǒ好ｈǎｏ苦ｋǔ！”
原ｙｕáｎ来ｌáｉ他ｔā出ｃｈū去ｑù的ｄｅ时ｓｈí候ｈòｕ把ｂǎ“吉ｊí”字ｚì牌ｐáｉ拿ｎá倒ｄàｏ了ｌｅ，这ｚｈè吉ｊí字ｚì倒ｄàｏ过ɡｕò来ｌáｉ看ｋàｎ，正ｚｈèｎɡ是ｓｈì“口ｋǒｕ干ɡāｎ”二èｒ字ｚì，难ｎáｎ怪ɡｕàｉ各ɡè家ｊｉā都ｄōｕ给ɡěｉ他ｔā茶ｃｈá水ｓｈｕǐ喝ｈē哩ｌｉ！