论文部分内容阅读
哈代的《德伯家的苔丝》和张爱玲的《半生缘》都选取了悲剧的形式来集中体现东西方民族的审美文化心理和人文艺术精神。两小说情节相似,讲的都是一个女子失贞后,失掉了自己一生幸福的故事。《德伯家的苔丝》里的苔丝是一个纯洁美丽的农家女,被假冒德伯后
Hardy’s “Tess of the Dweker” and “Ages of Half Life” by Eileen Chang both chose the tragedy form to embody the aesthetic cultural psychology and the humanistic spirit of the eastern and western peoples. The two novels are similar in plot. They tell stories of a woman losing her virginity and losing her life’s happiness. Tess of Tess of the D ’Urbervilles was a pure and beautiful peasant girl,