论文部分内容阅读
1 必须破除公有制的迷雾由于我们在理论上没有完整准确地把握中国特色社会主义和市场经济的关系,在企业制度上背着公有制、按劳分配和社会主义的思想包袱,一直把使用国有资产的具体企业当作改革的对象,没有把改革的重点放到国有资产的管理运营体制上,所以在实际的改革进程中总是以牺牲国有资产为代价,总是被“私有化”的大棒打得左躲右闪。实际上,无论是探索改革的人们,还是指责改革的人们,思想上都存在一个对公有制错误理解的扣,攻守双方用的是相同的武器。改革者没有新武器,很难在正确的方向上继续前进。
1 We Must Break the Mist of Public Ownership Because we have not completely and accurately grasped the relationship between socialism with Chinese characteristics and the market economy in theory, we carry the burden of public ownership and the distribution according to work and socialism on the enterprise system, As the target of reform, specific enterprises did not focus their reform on the management and operation system of state-owned assets. Therefore, in the actual reform process, they are always “privatized” at the expense of state-owned assets Stick left hiding right flash. In fact, both the people who are exploring the reform and the people who blame the reform have a deduction in their mind that they misunderstand the public ownership. The two sides use the same weapon. Reformers have no new weapons and can hardly move on in the right direction.