论文部分内容阅读
我与岑麒祥先生在中山大学同事,那是在1946至1953年。以后他调往北京大学,我们书信常通,可是两地遥隔,情况就难免隔膜了。 他给我留下的印象是终生难忘的。 第一,他研究语音十分认真。远在40年代中期,他就有语音学著作问世,可以说是中国语音学的开路先锋之一。他对广州话字音的研究,很有成绩,获得了同行的重视。 第二,他讲普通语言学,也是先驱者之一。他的《语言学概论》和《普通语言学》二书,文字浅显,条理分明,对许多人起了启蒙作用。后来他又写了《语言学史概要》,那是层次更高的著作,而且当时有某些禁忌不易下笔,但他在短期内完成了任务,我佩服他的博学和勇气。
My colleague Sun Qixiang at Sun Yat-sen University, which was from 1946 to 1953. Later, he transferred to Peking University, we wrote an eternal letter, but the two separated by distance, the situation is inevitable Diaphragm. The impression he left for me was unforgettable. First, he studied voice very carefully. As far back as the mid-1940s, he had published phonetic writings, one of the pioneers of Chinese phonetics. His research on Cantonese pronunciation has great achievements and won the attention of his peers. Second, he speaks general linguistics and is one of the pioneers. His “Introduction to Linguistics” and “General Linguistics” two books, plain text, well-organized, for many people played an enlightening role. Later, he wrote “An Outline of the History of Linguistics,” which is a higher-level book, and some taboos were not easy to write down at the time. However, he accomplished his task in a short time and I admire his learnedness and courage.