从立党为公、执政为民的本质要求来看,我们党的先进性应当体现在高度重视解放和发展生产力上。因此,紧紧围绕发展这个党执政兴国的第一要务,努力提高领导经济建设的本领,是县级党委的头等大事,也是实践“三个代表”重要思想的根本要求。 From the essential requirements of building the party for the public and governing for the people, the advanced nature of our party should be reflected in attaching great importance to liberating and developing productive forces. Therefore, closely around the development of the primary task of the party in governing and rejuvenating the country and its efforts to improve its leadership in economic construction are the top priorities of the party committees at the county level and the fundamental requirement of practicing the important thinking of the ’Three Represents.’