“上帝难以捉摸,但是不怀恶意,”1921年某天爱因斯坦对一个同事这样说。当有人就如上陈述进一步请求解释时,他答道:“大自然隐匿了她的秘密,是由于她的崇高,而不是使用了诡计。”爱因斯坦的终生欲望乃是采集宇宙间的自然规律(她的秘密),而这些规律是离开作为知觉主体的科学家而独立存在的。何等高尚的爱好! “God is elusive but not malicious,” one day Einstein told a colleague in 1921. When someone asked for further explanation as stated above, he replied: “Nature hides her secrets because of her sublime, not the use of trickery.” Einstein’s lifelong desire is to capture the natural laws of the universe (Her secret), and these laws exist independently of the scientist who is the subject of perception. What a noble hobby!