论文部分内容阅读
引子
他回来的时候吵醒了猫。他看了看钟。两点五十五，凌晨。那个人的妻子半梦半醒。
“猫食没有了。”
“是的，我明早就买。”
“你又抽烟了。”
他拧灭台灯，躺下。时间应该到了。那部机器一向都很准时。
意识被汲出，从电蓝色的甬道中飞速旋转抽回。另一端他猛然惊醒。是痛感，或者不是，仿若极速奔突穿越炼狱的重生。他大口大口地喘着气，与以往毫无二致。惟一的不同是，他在那里留下了一封信。
下载完成。模拟连线已经中止。
这里是十三层，位于美国现代的某座大厦。不是1937年的洛杉矶。他是汉龙·福勒，不是查理·格瑞尔森。他清醒地知道，他将死。
主街与第七街交界的酒吧。他吞下药丸，走到电话机前，拨通了道格的电话。他知道，他所讲的将成为遗言。
·一·
清晨。六点二十八。一切如常。
一切如常，除了盥洗池边缘上的血滴。他伸手碰了碰那尚未干结的流质，面对一旁团成一团的血衬衫开始疑惧。这时，警局探长传唤的留言适时响起。
他驱车驶过立交桥。这是个由钢筋混凝土搭建的现代化城市，天空渺远，众生攘攘，楼群高低错落，一切冰冷但充满真实的生机，是那般贴切而不容质疑的真实。
汉龙·福勒死了。警局，他看着狰狞的大片血块，倒抽一口冷气，转而扑往水龙头，希望冷水能浇灭内心的悲恸或者恐慌。他和惠尼替他工作了六年，是老板，也是朋友。据他所知，他没有亲人，也不知谁会杀死这样一个讨人喜欢的老头。更不知道，他自己已成为这宗谋杀案的头号犯罪嫌疑人。
眼神凌厉的黑人探长跟着道格去了他们的公司，这座大厦的第十三层。一排排闪烁电子荧光的巨型计算机笼在暗影中静默运转。这是他们的事业，福勒，道格，惠尼，六年的投入。一个太过敏感而无法与人谈及的计划。
整个系统完美地模拟了1937年的洛杉矶，一个存在于电脑中的虚幻世界。它并不是一个巨型的电脑游戏，不需要使用者与它互动才发挥作用。所有单元都是完整组合而且自我学习的电子数码物体。
“单元？”
“电子化的模拟角色。他们是系统里的人。他们有思想，他们工作，他们进食……他们以我们作模范。思想进入其中后能够四处游逛，而身体留在这里守住程式连系零件的意识。”
他第一次看见那个似曾相识的女人，她自称听从父亲的意思来关闭系统。她身着黑色套装，柔美优雅，神色哀戚。来自巴黎的珍妮·福勒，汉龙·福勒的女儿——探长似乎抓住了道格的一个谎言。
道格目送这个可疑的珍妮·福勒上了计程车。但，两亿元的公司已经归到道格名下。
·二·
道格摆脱不了福勒之死的困扰，也摆脱不了探长的怀疑。的确，现有的证据全部指向他。他在案发前有机会同福勒见面，而福勒在死前拨往他家的电话，他竟然全然不记得。只有两种可能，一是他杀了福勒而自己忘记了，一是有人想陷害他。
他找到那条留言。“道格，是我。听着，我遇见一件不可思议的事，把这一切都改变了。我在主街与第七街交界的酒吧。万一我发生什么事，我在系统内留下了一个讯息给你，我把他给了……你怎么找到我的？”
事情太过蹊跷。他需要进入系统，找寻福勒留下的那个讯息。
他脱下鞋，躺上接往系统的机器。一切按部就班。下载使用者，程式连线，程式连线准备下载，排列完成，意识下载，下载完成。
他坠入那条电蓝色的甬道，变成了约翰·弗格森，一个银行职员。镜子里，他们有着同样的面容。他抚摸着自己的小胡子，很满意地微笑了。出银行大门时，他有些目眩神迷。这个世界真实得令人震撼，除了略显暗淡的色彩。老旧的福特汽车来回穿梭，当街叫卖的报童殷殷勤勤，平地崛起的高楼傍着铁架，逼仄的公路铺设着电车轨道。像一座逼真的电影布景，令他兴奋不已。
只有一百二十分钟。他根据福勒的系统记录找到了查理·格瑞尔森，在一个挤满各种旧书籍的店铺里。这个与福勒一模一样的老头，一瞬间像是故人归来。但他不认识道格·霍尔，也不认识汉龙·福勒。他只是查理。道格找到亚士敦，那个酒保令人惊愕地长着惠尼的脸——他是惠尼在这个世界的对应单元。但他什么都没说。
下载完成，连线中止。道格醒来。一无所获，他有些郁闷。有个名叫汤姆琼斯的酒保来找他。
他开口要七位数的封口费。“他在酒吧，你来接他。你们一同离开，第二天，他死了。你自己算算看。”道格被激怒，只给这个勒索者一顿狠揍。
他和珍妮共进晚餐，才知原来彼此爱着。“似曾相识”通常暗示了一见钟情。怀旧的钢琴曲，仍是那首Easy Come, Easy Go。他们轻轻起舞，她把头靠在他肩上，神情沉迷而忧虑。
第二天，前来逮捕他的警探将他从梦中惊醒。福勒死的那晚，停车场里拍下了他的车。而探长递过来一组照片，记录了汤姆琼斯的恐怖死状。
·三·
他靠着墙陷入苦思。他只记得那晚同惠尼工作到很晚，其余的记忆几乎完全空白。无论怎么看，他都不可能对福勒痛下杀手。而又是谁斩断了汤姆琼斯这条致命线索？最直接最可能的推断，只会指向他，道格。
囚室的门突然开了。“看来你找到了不在场证据。”他站起身，看见微笑着签字的珍妮。是的他不太可能去杀汤姆琼斯，上一晚他和她在一起。可是，记不起来的事并不表示没有做过。惟一解开真相的钥匙，只能寄希望于福勒留给他的讯息。
没有惠尼帮助。他甚至都没有来得及听见“时间未能设定”的危险警报。
这一次，查理终于随他去了那家酒店。这个做了三十五年模范丈夫的老头，对于福勒以他的身份所做的风流事全然不知。他不知道四个星期起来，从他开始昏厥的那时候起，他已经成了这家酒店夜总会最频繁的光顾者之一。在那些似曾相识的面孔中，查理终于认出了酒保亚士敦——他（福勒）曾经托他转交一封信。
道格匆忙追赶溜下吧台的亚士敦。而无辜的查理，还在舞女们的亲昵中不知所措。
亚士敦私拆了那封本该转交给道格·霍尔的信，严格按照信里面说的，驱车去往一个固定的方向，不理会任何路牌、路障。渐渐事情开始不对劲。没有丝毫动静，没有生命迹象，一切静止。他停下车，被他所见的吓得魂不附体。“没错，这全都是虚假的。”失控的亚士顿狂笑着追击道格。道格夺路而逃。他并不知道系统时间设定失效。两人一同跌入游泳池中。道格的头被狠狠按入水中。他的眼睛在水下惊恐地放大，大团的水花涌出。他看到了死亡，还有那张飘在水中的信纸，字迹缓慢洇开。
·四·
他没有死，多亏惠尼把他拉回。
这个计划是个错误，他们在扭曲别人的生活。那些人像他自己一样真实，绝不只是一堆电子线路。他要关掉它。
这个时候，珍妮蒸发了。没有人知道她去了哪里。汉龙·福勒并没有女儿。珍妮·福勒这个人不存在。又一次，他体会到真实与虚假冲撞的可怖。
他找到了这个世界的珍妮，娜塔莎·莫里纳若，超市的收银小姐。她不认识他。她穿蓝布工作服，戴满头的彩色发卡，画浓重的黑色眼影，嚼着口香糖，娇俏随性，俨然是毫不知情的外一个人。他感到落寞，像丢了一整个世界。疑虑泛起。
他决定按照亚士敦说的那样，去看看世界的尽头。他驱车开过灯光辉耀的街道，高架的桥梁，无人烟的郊区，无视路标，冲破路障，一往无前。暗夜里只有车灯亮着，像两只搜索的眼睛。不知道走了多久。在墨蓝色的天空下，他走下车，看见了所谓的世界尽头。
黑的空洞为底，荧光绿的线条温柔起伏，搭构起三维的网络框架，搭构成山脉，路径，路灯的毛糙形状。像是撕破表皮的纸扎玩具，露出里胚的骨架。有一片大鸟形状的绿光飞过，哑——哑——哑——
这便是真相。这个世界是另一个模拟空间。他的思维几乎停滞。
电话响了。是珍妮。她从之外的另一个世界回来了。娜塔莎是她的程式映现，就像约翰·弗格森是他的。
他们回到第十三层。他在窗前俯瞰电闪雷鸣的人间，再真实再具体的都源于虚假。
“到底有多少这种模拟？”
“成千上万。但你的是唯一在模拟中创造出了另外一个模拟。一些我们从未预料到的事情。”
“所以你必须杀死福勒。”
“不。我是在他死后才被派来的。我假装成他的女儿来继承公司，然后关掉它。”
“如果不是你杀了福勒，是谁杀的。”他从窗前转过身来。他已经知道答案了。
女人缓缓靠近，眼神悲戚。是他。
“但那个不是你，是你的使用者，我的丈夫。他杀死了福勒。”
“我是他的程式连线，他的角色映现。”
“他开始利用模拟作为他的私人乐园。他把自己当作神，开始迷恋上杀人，酷爱残害别人。他说他会杀死我。”
“为什么。”
“我爱上你了。”
爱情比已知的任何实物都更真实。
·五·
惠尼在模拟空间的经历异常糟糕。雨水淋漓。他的接收者亚士敦正在驾车，慌乱中险些遭遇车祸。交警查过执照
正要离去，后备箱却传来人声——惨遭横祸的无辜者，约翰·弗格森。“嘿，这是道格！” 惠尼感觉好玩但无从解释。面对警察高举的手枪，他下意识地退往路中央。
一辆车正好疾驶而来。
从珍妮身边赶回大厦的道格，遭遇了被死去的惠尼置换过来的亚士敦——死于模拟的使用者，本身的意识会被对应者替代，达成一次置换而返回真实世界。
他必须去关掉它。虽然他自己本身也不过是一堆电路。
“全是烟雾缭绕的假象。我们只是电脑里的模拟。它就像一部机器，由电力能量产生预设的程式动作。我们不断在改进这模式。”
他带着他去看十三层的世界，巨大的游戏机。
亚士敦轻轻触抚那些机器。他只不过想留住他的世界。他用脸去感受它们的沉默运转，像聆听母腹中的婴孩。他说，它在呼吸。
他死在了冷笑的道格枪下。但，那并不是道格。他是大卫，在电梯时下载进来的使用者，珍妮的丈夫。
酒店房间，惊醒来的珍妮睁开眼，看见了她的恶魔丈夫。
他暴虐如同野兽，她抓起床头的闹钟猛砸下来，匆匆奔逃。枪声在身后响起。她躲进电梯，看见子弹在不锈钢门板上击出的凸痕。
……六．五．四．三．二．底楼，她冲往出口。深夜，一个人也没有。她绝望地拍击紧锁的玻璃大门。
……五．四．三．二．他下来了。他是他，也是他。他举起枪。她闭上眼准备赴死。
枪声响起。玻璃哗哗啦啦坍塌下来。
倒下的却是他。她从眩晕中恢复过来，低头凝视他躺着鲜血的脸，心还是钻心地痛了。他，真的死了。
她转过身，看见事先接到她电话赶来的探长。他说，“当你回到你的世界里去的时候，可不可以别再来烦我们。”
·尾声·
星云一样涌荡的电蓝色甬道。他再次醒来，是2024年6月21日，另一个世界。
他有些疑惑，周围的一切安和而陌生。他沿着陌生的金色门廊缓缓步出。她的笑容和怀抱在前方静静迎候。他是道格，她是珍妮。窗外，海浪划过沙滩。“福勒”在海滩上向他招手致意，笑容和煦。她说，那是我的父亲。
这里应该就是真实。海是真实，幸福是真实，爱情和安宁，看起来，都那么真实。一切都不能再圆满了。
他们不会看见有一枚插头拔落。多少浮生万象，都随屏幕上的余光倏然消隐。
没有人知道被关掉的是哪一个世界，又有哪些依然存在，有多少层虚拟的嵌套，还将制造多少梦魇，什么样的真相才确定不是另一重虚拟的组成要素。
你又如何认定没有这样一种可能，你，我，他们，其实都身处虚空，以捕风为业。
但是，似乎，我们并不愿意，或者并不需要通晓真相。存在，想必是个永远无解的谜题。
影片信息：《异次元骇客》The Thirteenth Floor (美国，1999)——导 演：约瑟夫·鲁斯纳克主演：克雷戈·比克 阿明·缪勒－斯塔尔 文森特·诺费奥 格雷琴·莫尔
（责编/白苍）
他回来的时候吵醒了猫。他看了看钟。两点五十五，凌晨。那个人的妻子半梦半醒。
“猫食没有了。”
“是的，我明早就买。”
“你又抽烟了。”
他拧灭台灯，躺下。时间应该到了。那部机器一向都很准时。
意识被汲出，从电蓝色的甬道中飞速旋转抽回。另一端他猛然惊醒。是痛感，或者不是，仿若极速奔突穿越炼狱的重生。他大口大口地喘着气，与以往毫无二致。惟一的不同是，他在那里留下了一封信。
下载完成。模拟连线已经中止。
这里是十三层，位于美国现代的某座大厦。不是1937年的洛杉矶。他是汉龙·福勒，不是查理·格瑞尔森。他清醒地知道，他将死。
主街与第七街交界的酒吧。他吞下药丸，走到电话机前，拨通了道格的电话。他知道，他所讲的将成为遗言。
·一·
清晨。六点二十八。一切如常。
一切如常，除了盥洗池边缘上的血滴。他伸手碰了碰那尚未干结的流质，面对一旁团成一团的血衬衫开始疑惧。这时，警局探长传唤的留言适时响起。
他驱车驶过立交桥。这是个由钢筋混凝土搭建的现代化城市，天空渺远，众生攘攘，楼群高低错落，一切冰冷但充满真实的生机，是那般贴切而不容质疑的真实。
汉龙·福勒死了。警局，他看着狰狞的大片血块，倒抽一口冷气，转而扑往水龙头，希望冷水能浇灭内心的悲恸或者恐慌。他和惠尼替他工作了六年，是老板，也是朋友。据他所知，他没有亲人，也不知谁会杀死这样一个讨人喜欢的老头。更不知道，他自己已成为这宗谋杀案的头号犯罪嫌疑人。
眼神凌厉的黑人探长跟着道格去了他们的公司，这座大厦的第十三层。一排排闪烁电子荧光的巨型计算机笼在暗影中静默运转。这是他们的事业，福勒，道格，惠尼，六年的投入。一个太过敏感而无法与人谈及的计划。
整个系统完美地模拟了1937年的洛杉矶，一个存在于电脑中的虚幻世界。它并不是一个巨型的电脑游戏，不需要使用者与它互动才发挥作用。所有单元都是完整组合而且自我学习的电子数码物体。
“单元？”
“电子化的模拟角色。他们是系统里的人。他们有思想，他们工作，他们进食……他们以我们作模范。思想进入其中后能够四处游逛，而身体留在这里守住程式连系零件的意识。”
他第一次看见那个似曾相识的女人，她自称听从父亲的意思来关闭系统。她身着黑色套装，柔美优雅，神色哀戚。来自巴黎的珍妮·福勒，汉龙·福勒的女儿——探长似乎抓住了道格的一个谎言。
道格目送这个可疑的珍妮·福勒上了计程车。但，两亿元的公司已经归到道格名下。
·二·
道格摆脱不了福勒之死的困扰，也摆脱不了探长的怀疑。的确，现有的证据全部指向他。他在案发前有机会同福勒见面，而福勒在死前拨往他家的电话，他竟然全然不记得。只有两种可能，一是他杀了福勒而自己忘记了，一是有人想陷害他。
他找到那条留言。“道格，是我。听着，我遇见一件不可思议的事，把这一切都改变了。我在主街与第七街交界的酒吧。万一我发生什么事，我在系统内留下了一个讯息给你，我把他给了……你怎么找到我的？”
事情太过蹊跷。他需要进入系统，找寻福勒留下的那个讯息。
他脱下鞋，躺上接往系统的机器。一切按部就班。下载使用者，程式连线，程式连线准备下载，排列完成，意识下载，下载完成。
他坠入那条电蓝色的甬道，变成了约翰·弗格森，一个银行职员。镜子里，他们有着同样的面容。他抚摸着自己的小胡子，很满意地微笑了。出银行大门时，他有些目眩神迷。这个世界真实得令人震撼，除了略显暗淡的色彩。老旧的福特汽车来回穿梭，当街叫卖的报童殷殷勤勤，平地崛起的高楼傍着铁架，逼仄的公路铺设着电车轨道。像一座逼真的电影布景，令他兴奋不已。
只有一百二十分钟。他根据福勒的系统记录找到了查理·格瑞尔森，在一个挤满各种旧书籍的店铺里。这个与福勒一模一样的老头，一瞬间像是故人归来。但他不认识道格·霍尔，也不认识汉龙·福勒。他只是查理。道格找到亚士敦，那个酒保令人惊愕地长着惠尼的脸——他是惠尼在这个世界的对应单元。但他什么都没说。
下载完成，连线中止。道格醒来。一无所获，他有些郁闷。有个名叫汤姆琼斯的酒保来找他。
他开口要七位数的封口费。“他在酒吧，你来接他。你们一同离开，第二天，他死了。你自己算算看。”道格被激怒，只给这个勒索者一顿狠揍。
他和珍妮共进晚餐，才知原来彼此爱着。“似曾相识”通常暗示了一见钟情。怀旧的钢琴曲，仍是那首Easy Come, Easy Go。他们轻轻起舞，她把头靠在他肩上，神情沉迷而忧虑。
第二天，前来逮捕他的警探将他从梦中惊醒。福勒死的那晚，停车场里拍下了他的车。而探长递过来一组照片，记录了汤姆琼斯的恐怖死状。
·三·
他靠着墙陷入苦思。他只记得那晚同惠尼工作到很晚，其余的记忆几乎完全空白。无论怎么看，他都不可能对福勒痛下杀手。而又是谁斩断了汤姆琼斯这条致命线索？最直接最可能的推断，只会指向他，道格。
囚室的门突然开了。“看来你找到了不在场证据。”他站起身，看见微笑着签字的珍妮。是的他不太可能去杀汤姆琼斯，上一晚他和她在一起。可是，记不起来的事并不表示没有做过。惟一解开真相的钥匙，只能寄希望于福勒留给他的讯息。
没有惠尼帮助。他甚至都没有来得及听见“时间未能设定”的危险警报。
这一次，查理终于随他去了那家酒店。这个做了三十五年模范丈夫的老头，对于福勒以他的身份所做的风流事全然不知。他不知道四个星期起来，从他开始昏厥的那时候起，他已经成了这家酒店夜总会最频繁的光顾者之一。在那些似曾相识的面孔中，查理终于认出了酒保亚士敦——他（福勒）曾经托他转交一封信。
道格匆忙追赶溜下吧台的亚士敦。而无辜的查理，还在舞女们的亲昵中不知所措。
亚士敦私拆了那封本该转交给道格·霍尔的信，严格按照信里面说的，驱车去往一个固定的方向，不理会任何路牌、路障。渐渐事情开始不对劲。没有丝毫动静，没有生命迹象，一切静止。他停下车，被他所见的吓得魂不附体。“没错，这全都是虚假的。”失控的亚士顿狂笑着追击道格。道格夺路而逃。他并不知道系统时间设定失效。两人一同跌入游泳池中。道格的头被狠狠按入水中。他的眼睛在水下惊恐地放大，大团的水花涌出。他看到了死亡，还有那张飘在水中的信纸，字迹缓慢洇开。
·四·
他没有死，多亏惠尼把他拉回。
这个计划是个错误，他们在扭曲别人的生活。那些人像他自己一样真实，绝不只是一堆电子线路。他要关掉它。
这个时候，珍妮蒸发了。没有人知道她去了哪里。汉龙·福勒并没有女儿。珍妮·福勒这个人不存在。又一次，他体会到真实与虚假冲撞的可怖。
他找到了这个世界的珍妮，娜塔莎·莫里纳若，超市的收银小姐。她不认识他。她穿蓝布工作服，戴满头的彩色发卡，画浓重的黑色眼影，嚼着口香糖，娇俏随性，俨然是毫不知情的外一个人。他感到落寞，像丢了一整个世界。疑虑泛起。
他决定按照亚士敦说的那样，去看看世界的尽头。他驱车开过灯光辉耀的街道，高架的桥梁，无人烟的郊区，无视路标，冲破路障，一往无前。暗夜里只有车灯亮着，像两只搜索的眼睛。不知道走了多久。在墨蓝色的天空下，他走下车，看见了所谓的世界尽头。
黑的空洞为底，荧光绿的线条温柔起伏，搭构起三维的网络框架，搭构成山脉，路径，路灯的毛糙形状。像是撕破表皮的纸扎玩具，露出里胚的骨架。有一片大鸟形状的绿光飞过，哑——哑——哑——
这便是真相。这个世界是另一个模拟空间。他的思维几乎停滞。
电话响了。是珍妮。她从之外的另一个世界回来了。娜塔莎是她的程式映现，就像约翰·弗格森是他的。
他们回到第十三层。他在窗前俯瞰电闪雷鸣的人间，再真实再具体的都源于虚假。
“到底有多少这种模拟？”
“成千上万。但你的是唯一在模拟中创造出了另外一个模拟。一些我们从未预料到的事情。”
“所以你必须杀死福勒。”
“不。我是在他死后才被派来的。我假装成他的女儿来继承公司，然后关掉它。”
“如果不是你杀了福勒，是谁杀的。”他从窗前转过身来。他已经知道答案了。
女人缓缓靠近，眼神悲戚。是他。
“但那个不是你，是你的使用者，我的丈夫。他杀死了福勒。”
“我是他的程式连线，他的角色映现。”
“他开始利用模拟作为他的私人乐园。他把自己当作神，开始迷恋上杀人，酷爱残害别人。他说他会杀死我。”
“为什么。”
“我爱上你了。”
爱情比已知的任何实物都更真实。
·五·
惠尼在模拟空间的经历异常糟糕。雨水淋漓。他的接收者亚士敦正在驾车，慌乱中险些遭遇车祸。交警查过执照
正要离去，后备箱却传来人声——惨遭横祸的无辜者，约翰·弗格森。“嘿，这是道格！” 惠尼感觉好玩但无从解释。面对警察高举的手枪，他下意识地退往路中央。
一辆车正好疾驶而来。
从珍妮身边赶回大厦的道格，遭遇了被死去的惠尼置换过来的亚士敦——死于模拟的使用者，本身的意识会被对应者替代，达成一次置换而返回真实世界。
他必须去关掉它。虽然他自己本身也不过是一堆电路。
“全是烟雾缭绕的假象。我们只是电脑里的模拟。它就像一部机器，由电力能量产生预设的程式动作。我们不断在改进这模式。”
他带着他去看十三层的世界，巨大的游戏机。
亚士敦轻轻触抚那些机器。他只不过想留住他的世界。他用脸去感受它们的沉默运转，像聆听母腹中的婴孩。他说，它在呼吸。
他死在了冷笑的道格枪下。但，那并不是道格。他是大卫，在电梯时下载进来的使用者，珍妮的丈夫。
酒店房间，惊醒来的珍妮睁开眼，看见了她的恶魔丈夫。
他暴虐如同野兽，她抓起床头的闹钟猛砸下来，匆匆奔逃。枪声在身后响起。她躲进电梯，看见子弹在不锈钢门板上击出的凸痕。
……六．五．四．三．二．底楼，她冲往出口。深夜，一个人也没有。她绝望地拍击紧锁的玻璃大门。
……五．四．三．二．他下来了。他是他，也是他。他举起枪。她闭上眼准备赴死。
枪声响起。玻璃哗哗啦啦坍塌下来。
倒下的却是他。她从眩晕中恢复过来，低头凝视他躺着鲜血的脸，心还是钻心地痛了。他，真的死了。
她转过身，看见事先接到她电话赶来的探长。他说，“当你回到你的世界里去的时候，可不可以别再来烦我们。”
·尾声·
星云一样涌荡的电蓝色甬道。他再次醒来，是2024年6月21日，另一个世界。
他有些疑惑，周围的一切安和而陌生。他沿着陌生的金色门廊缓缓步出。她的笑容和怀抱在前方静静迎候。他是道格，她是珍妮。窗外，海浪划过沙滩。“福勒”在海滩上向他招手致意，笑容和煦。她说，那是我的父亲。
这里应该就是真实。海是真实，幸福是真实，爱情和安宁，看起来，都那么真实。一切都不能再圆满了。
他们不会看见有一枚插头拔落。多少浮生万象，都随屏幕上的余光倏然消隐。
没有人知道被关掉的是哪一个世界，又有哪些依然存在，有多少层虚拟的嵌套，还将制造多少梦魇，什么样的真相才确定不是另一重虚拟的组成要素。
你又如何认定没有这样一种可能，你，我，他们，其实都身处虚空，以捕风为业。
但是，似乎，我们并不愿意，或者并不需要通晓真相。存在，想必是个永远无解的谜题。
影片信息：《异次元骇客》The Thirteenth Floor (美国，1999)——导 演：约瑟夫·鲁斯纳克主演：克雷戈·比克 阿明·缪勒－斯塔尔 文森特·诺费奥 格雷琴·莫尔
（责编/白苍）