论文部分内容阅读
2009年4月16日上午,奥巴马总统在副总统和交通部长的陪同下,宣布将从经济复苏计划(又称“经济刺激计划”)中拨出80亿美元,用于兴建横贯美国的高速铁路干线,此外,未来连续5年里,每年都会另投资10亿美元用于高铁项目。“想象一下吧,以超过100英里的时速呼啸穿过大大小小的城镇,起点站离家门口不过几步路,终点站距目的地不过几个街区之遥。”奥巴马说道,“这是一项多
On the morning of April 16, 2009, President Obama, accompanied by vice presidents and transport ministers, announced that it will allocate 8 billion U.S. dollars from the economic recovery plan (also known as the ”economic stimulus plan“) for the construction of transatlantic In addition, for the fifth consecutive year in the future, another 10 billion U.S. dollars will be invested in high-speed railway projects every year. Imagine roaring past large and small towns at over 100 miles per hour, starting just a few steps from your doorstep and a few blocks from your destination. ”" Obama said. This is more than one