论文部分内容阅读
1991年淮河发生的大洪水,仅次于1954年,居建国以来第二位。由于40年来建成的淮河防洪工程体系发挥了巨大作用,再加上防汛指挥调度得当,使灾害减少到最低程度。下面笔者谈谈对今后治淮工作的一些看法: 一、要继续执行“蓄泄兼筹”的治淮方针,认真落实治淮规划以及淮河防止特大洪水的方案。建国以来几次较大的洪涝,如1954、1963、1968、1975以及1991年,水情、灾情都各不相同,每次也都可为我们提供不同的经验教训,但基本上都未越出原规划的治理要求和内
In 1991 Huaihe River floods, second only to 1954, ranking second since the founding of the country. As the Huaihe flood control system built in 40 years has played a significant role, coupled with appropriate flood control command and dispatch, so that the disaster reduced to a minimum. The following talk about some of the views on the work of Huaihuai: First, we must continue to implement the “saving both the flood and the pooling” principle of the Huai River, earnestly implement the Huai River planning and Huaihe prevent extraordinary floods program. Several large floods since the founding of the People’s Republic of China, such as 1954, 1963, 1968, 1975, and 1991, have varied water conditions and disasters, each providing different experiences and lessons for us. However, they have basically not exceeded The original planning of governance requirements and within