论文部分内容阅读
随着市场经济体制的确立和发展,农产品供给由长期短缺转变为总量基本平衡和结构性相对过剩;农业发展从以劳动密集型为主向资本、技术密集型为主转化;农民收入增长从主要依靠农产品增产和提价向主要依靠非农产业和农产品加工增值转变,农业与其它产业关系日趋密切,关联度越来越高。农业的这些特点和趋势,要求我们要以与时俱进、开拓创新的精神,转变思维方式,谋划农业和农村经济发展,创造性地做好新形势下的农村工作。
With the establishment and development of the market economy system, the supply of agricultural products has shifted from a long-term shortage to a basic balance of total quantity and a relative structural surplus. The agricultural development has shifted from being labor-intensive to capital-intensive and technology-intensive; Mainly rely on the increase of agricultural products and price increases mainly rely on the value-added transformation of non-agricultural industries and agricultural products processing, agriculture and other industries increasingly close relationship, the degree of association is getting higher and higher. These characteristics and trends of agriculture require us to change our thinking mode, plan the development of agriculture and the rural economy, and creatively carry out the rural work in the new situation with the spirit of advancing with the times and pioneering and innovating.