论文部分内容阅读
精简政府和治理体系对于保障改革的一致性和持续性至关重要。如果没有精简改革,改革有可能无法持续、连贯地进行,甚至改革结果可能与最初目标相悖。因此,首先需要审视精简改革的两个核心问题,即精简的特征是什么或精简的过程如何?什么要被精简或精简的对象是什么?一、精简的特征是什么?精简有两点是必不可少的,那就是确保:(1)精简改革的愿景,包括改革的概念、定义和关键词,也包括改革过程,即改革的战略和
Streamlining government and governance systems is crucial to ensuring coherence and continuity of the reforms. Without a streamlined reform, the reforms may not be sustained and consistent, and even the results of the reforms may run counter to the original objectives. Therefore, we must first examine the two core issues of streamlining reform, namely, what are the features of streamlining or the process of streamlining? What are the objects to be streamlined or streamlined? What are the characteristics of streamlining? It is essential to ensure that: (1) the vision of streamlining reforms, including the concepts, definitions and keywords of reforms, includes the reform process, namely the strategy of reform and