叙事学视域下浅析《骰子一掷永远取消不了偶然》

来源 :海外文摘·学术 | 被引量 : 0次 | 上传用户:byang1234
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  摘要:马拉美作为法国象征主義流派的代表诗人,推动了法国象征主义后期诗歌的发展和创新。马拉美的诗歌以晦涩难懂著称,在看似简单词语组合的背后下实则蕴含着更为丰富的阐释空间。在笔者看来,诗歌创作有时也可以看成是叙事作品,通过对其叙事风格的分析,读者也可以试图去感受诗歌的风格。因此,本文试图通过借助叙事学相关理论对马拉美的《骰子一掷永远取消不了偶然》诗歌进行分析,把握其中的“叙述风格”进而来帮助读者更进一步去理解他的诗歌创作风格。
  关键词:马拉美;叙述风格;《骰子一掷永远取消不了偶然》;象征主义诗歌
  中图分类号:I565.06 文献标识码:A 文章编号:1003-2177(2020)01-0028-02
  马拉美是西方现代诗歌史上的标志性人物,象征主义早期的代表人物之一,诗歌往往晦涩难懂,强调诗歌创作中的音乐性、暗示性。自象征主义发展以来的现代诗歌,由于其暗含的意味更深,因此不容易被读者理解,但是,我们也不应该放弃对这类诗歌的解读和探索。因此,笔者想通过叙事学的角度来试图分析马拉美这篇著名诗作——《骰子一掷永远取消不了偶然》来去探究其创作的一种风格。
  1打破“线性”叙事
  象征主义诗人在创作过程中更多追寻的是对理想世界的探寻,是对现实生活的一种逃离,在诗歌整体创作中借助于现实生活中的素材,一定程度上打破了传统以来能指与所指的关系,这点特征在马拉美的诗歌中凸显的尤为明显。在马拉美看来,词语中音与义的关系是偶然的,是为了人们日常交流而无意识规定而成的,但对于诗歌创作来说,应该从这些非必然的音义联系中找出一种“必然”来体现诗歌创作的真正意义,是一种不同“实用性质”的创作,完全是为了揭示美而进行的智性创作。
  相对于诗歌创作,对于传统的叙事作品作者来说,一直遵循的是柏拉图提出来的“摹仿说”,作者都试图在文学创作中还原一个“真实”的世界。诗歌体裁是众多文学体裁的源头,有着悠久的发展史,从早期的《荷马史诗》来看,也都是以口头诗歌的形式来歌颂英雄人物故事,其中不乏叙事性,但由于传播途径依靠的是“口口相传”,所以创作者有可能会更加注重音律方面的和谐;再到中世纪的武功歌,词语之间的排列组合往往是可以构成线性的叙事,由叙事再引发出情感的抒发和宣泄;到浪漫主义时期,诗歌主要着重对个人情感的抒发,对于抒情类诗歌来说,“情”的抒发往往大于“事”的叙述,但同样地,“情”的抒发需要“事”的铺垫和烘托。因此,“在抒情诗中,抒情与叙事是可以相互并存并融而为一的。”[1]随着后期帕纳斯学派的发展,提出“为艺术而艺术”的口号,把诗歌创作推向了一种更为理智、冷静的方向,主张为人类共同的命运而“发声”时,诗歌的内涵性和隐喻性逐渐成为特点。
  象征主义诗歌在沿袭帕纳斯学派的基础上创新,主张思想和情感的表现方式要委婉,不是单纯地借以意象来表达某种固定的意义,诗人通过对不同意象的组合来暗示某种思想和情感,而这种意义的完成要通过读者的感受来实现。因此,我们可以推理出在象征主义诗歌中,叙事性不再重要,当马拉美提出对诗歌创作更进一步的要求时,他将对其思考表现在他的诗歌创作之中,其主要特征便是——晦涩。在《骰子一掷永远取消不了偶然》这首诗中,每一小节叙述的内容可以说是相互割裂的,没有直接的联系,本首诗整体上并没有叙事性,呈现给读者更多的是想象的空间,引导读者透过这些画面给予这首诗更多的阐释空间。
  2叙事视角
  叙事学上的叙事视角一般讨论的是以何种眼光来进行的叙事,热奈特在《叙述话语》中对弗里德曼提出的八分法进行了归纳总结提出了自己的三分法:(1)‘零聚焦’或‘无聚焦’,即无固定视角的全知叙述,可用‘叙述者
其他文献
摘要:同人小说作为二次创作的新作品形式,通过吸引不同的受众群体,在青少年当中产生了巨大的影响,也受到青少年的追捧,在受调查的15-29岁青少年中,85.42%的人有听说或阅读过同人作品,其中还有不少非常热爱同人小说作品的。本文针对青少年热同人小说的现象展开了调查研究,尝试运用社会学和心理学的知识来分析和探索青少年喜爱同人小说的原因及背后的社会影响因素以及其存在的意义。  关键词:青少年;热衷;同人
桑德拉·希斯内罗丝从小在芝加哥贫穷的拉丁裔社区长大,以种族和性别的双重边缘体验书写着本族裔故事,并对奇卡纳女性倾注更多的关怀。她的第一部作品《芒果街上的小屋》
鹅肉松材料:选取活重3.5kg以上的成鹅,宰杀放血后除去内脏、头、颈、翅、脚、皮,放入清水中漂1小时,再用清水冲洗干净备用。每1kg鲜鹅肉用食盐28g,白糖46g,白酒、生姜、味精适量。
山飒是活跃在法国当代文坛的中国女作家,《围棋少女》是山飒的第三本小说,这部小说创作于2001年,在同一年摘得了中学生龚古尔文学奖的桂冠。作为一名中国人,山飒的法文小说旨
近年来,随着我国高校毕业生数量的剧增,毕业生就业难问题成为当前高等教育发展所面对的重要问题。促进毕业生顺利就业是我们高校教师的责任和任务。受传统就业观念影响,创业
在近些年的发展过程当中,互联网行业随着社会经济的不断发展也取得了极大的进步,与此同时,电力通信建设也呈现出规模加大的趋势,并且电力通信结构变得更加复杂,这不可避免的
采用臭氧催化氧化+内循环曝气生物滤池组合工艺(COBR)对江苏某石化炼油废水经二级生化处理后进行深度处理,重点考察了该工艺对废水COD的去处效果。装置改造投用后,检测结果表
本研究对600名毕业五年内的大学毕业生进行抽样调查,通过SPSS13.0软件对调查数据进行因子分析和多元回归分析,得到大学毕业生就业满意度的主要影响因素按照影响大小分别是薪
本文从高效课堂的重要性出发,结合本人在教学过程中的感受与收获对如何构建小组及学生和老师在小组活动中如何扮演自己的角色做出简要分析,并结合本人的教学实践,对如何使小组合
农村集体“三资”管理一直以来都是农民十分关注的热点问题,也是基层党风廉政建设的重点工作。随着农村经济的发展,尤其是经济开发区大开发、大建设的推进,农村集体“三资”管理