转制难点：企业与政府两面观刘燎原，何君《条例》颁布一年多来，国有工业企业围绕转换经营机制，提高经济效益，进行了富有成效的改革。然而应该看到，《条例》的贯彻落实，并非一蹴而就，企业在建构自主经营、自我发展、自负盈亏、自我约束机制的过程中，仍然面临内在因... Difficulties in restructuring: Both the enterprise and the government viewed Liu Yaoyuan and He Jun. Since the “Regulations” was promulgated for more than a year, state-owned industrial enterprises have carried out fruitful reforms in light of changing operating mechanisms and improving economic efficiency. However, it should be noted that the implementation of the “Regulations” is not accomplished overnight. Enterprises are still facing internal causes in the process of constructing independent management, self-development, self-financing, and self-restraint mechanisms...