【摘要】 目的 探讨香港与澳门两地中小学学校辅导的发展，就辅导工作的内容、开展情况、辅导人员在建设上的差别以及发展速度相异的原因等方面作分析。方法 本研究以香港及澳门中小学的学校辅导员／社工为调查对象，利用自编问卷方式进行调查。结果 (1)两地的辅导员都一致认为，通过学校辅导服务可以帮助中学生建立良好的社交行为及人际关系；(2)两地的中小学都在帮助学生更好地接纳他人及尊重他人这个项目上都做得较好；(3)两地的中小学校辅导的目标不再是以处理学生的偏差行为为主，转而注重学生的个人潜能发展；(4)就课堂辅导活动开展的情况来看，香港在班级辅导、全年级辅导及全校性辅导方面都做得比较好，而澳门的全校性辅导还有待加强。至于课堂以外的辅导活动，两地均以个别晤谈、团体辅导、心理卫生讲座以及工作坊等方式开展辅导活动为多。(5)在转介制度上，香港中小学都做得比较完善；(6)咨询服务方面，香港小学做得较多，而澳门则是中学做得较多；(7)新生适应服务方面，香港较澳门做得较多；(8)香港的学校比澳门学校更多地与其它机构共同合办小区教育；(9)香港及澳门的中学辅导员主要是学校自聘／校内编制，两地的中学社工主要是由政府资助民间志愿机构派驻。香港的小学导员以学校自聘／校内编制和政府派驻为主，香港的小学社工以政府直接派驻为多；澳门的小学辅导员为政府派驻，小学社工则由政府资助民间志愿机构派驻为多。(10)对于两地学校辅导人员学历的比较，香港中学及小学专职辅导员、专职社工的学历均较澳门为高。 结论 两地在学校辅导目标上比较一致；两地均建立了发展辅导为主，预防辅导及治疗辅导并重的辅导模式；家庭问题及人际关系问题为两地中小学生的困扰问题；两地的学校辅导活动呈现一个多元化的局面，但香港较澳门丰富：澳门需要建立完善的转介机构。
　　【关键词】 学校辅导；中、小学；香港；澳门