论文部分内容阅读
顺德景区资料在英译过程中，忽视了翻译的目的性、译文交际功能的切合性以及翻译策略的灵活性。从目的、功能、策略三者互动的角度，研究顺德景点旅游资料的英译对策，才能真正提高顺德以及国内其他旅游景点的英译质量。
旅游景点英译失误与对策探讨--以顺德为例
【摘 要】
：
顺德景区资料在英译过程中，忽视了翻译的目的性、译文交际功能的切合性以及翻译策略的灵活性。从目的、功能、策略三者互动的角度，研究顺德景点旅游资料的英译对策，才能真正提高
【机 构】
：
顺德职业技术学院外语系
【出 处】
：
长江大学学报(社科版)
【发表日期】
：
2014年3期
其他文献
本文研究了一类多维参数高斯过程的弱极限问题.在一般情况下,利用泊松过程得到了此类过程的弱极限定理,此多维参数高斯过程可表示为确定的核函数关于维纳过程的随机积分,且包
本文研究了一类预解算子控制的具有无穷时滞的分数阶泛函微分方程.利用解析预解算子理论和不动点定理,得到了具有无穷时滞分数阶微分方程适度解的存在性,推广和改进了一些已
本文定义了有限群的半次覆盖远离子群概念,研究了半次覆盖远离子群和有限群的可解性问题.利用某些半次覆盖远离子群刻划了有限群的可解性,得到了若所有的sylow子群（或极大子群
艾德里安娜·里奇的诗歌中的政治思想主要包括早期的女权思想萌芽、中期的激进女权思想和八九十年代的位置政治，表明了她对女性地位和处境的思考。无论是批评现实，还是描绘
少数民族大学生是大学最重要的组成部分,是一个比较特殊群体。随着国际化的不断变化,导致少数民族大学生的思想也在发生变化,由于其具有独特的民族文化和发展条件,在学习动机
本文研究了涉及四个单形的一类不等式问题.利用距离几何的理论和方法获得了两个单形的棱长与另两个单形的内点、中线、高、外接超球半径、内切超球半径、旁切超球半径以及n-1
党中央、国务院高度重视农民专业合作社发展,党的十七届三中、四中全会《决定》对农民专业合作社发展作出了一系列部署,五中全会《决定》和《国民经济和社会发展第十二个五年
本文研究了超经典Boussinesq系统.利用已有的超经典Boussinesq方程族及其超哈密顿结构,构造了带自相容源的超经典Boussinesq方程族,并通过引入变量F和G,获得了超经典Boussinesq方程族的守恒律.
本文研究广义Comma范畴上Recollement问题.利用Abel范畴上Recollement及其伴随函子,诱导出广义Comma范畴,并利用比较函子构造出广义Comma范畴上的Recollement.这些结果推广了