论文部分内容阅读
海关部署走私犯罪侦查局的揭牌暨首次授予缉私警察警衔仪式,1月5日在海关总署隆重举行。这标志着我国专司打击走私犯罪的执法队伍——海关缉私警察队伍正式成立。中共中央政治局委员、国委委员、中央政法委书记罗干和中共中央政治局候补委员、国务委员吴仪为海关总署走私犯罪侦查局揭牌。吴仪宣读了国务院朱镕基总理签署的授予二级警监警衔的命令,罗干向授予二级警监警衔的同志颁发了警衔命令证书。组建缉私警察队伍是党中央、国务院针对当
The inauguration of the Customs Bureau for the Deployment of Smuggling Crimes and the first ceremony of awarding a police rank for the anti-smuggling police were held on January 5 at the General Administration of Customs. This marks our country’s law enforcement team specializing in crackdown on smuggling crimes - the formal establishment of the customs anti-smuggling police team. Luo Gan, member of the Political Bureau of the CPC Central Committee and member of the State Political Consultative Conference, and Wu Yi, member of the Political Bureau of the CPC Central Committee, and member of the State Council, unveiled the probe for smuggling of the General Administration of Customs. Wu Yi read the order issued by Premier Zhu Rongji of the State Council to award the second-level police rank. Luo Gan issued a rank order to a comrade conferred the second-rank police rank. Set up anti-smuggling police team is the Central Party Committee and the State Council targeted