邓小平同志是全党、全军、全国各族人民公认的享有崇高威望的卓越领导人,伟大的马克思主义者,伟大的无产阶级革命家、政治家、军事家、外交家,久经考验的共产主义战士,中国社会主义改革开放和现代化建设的总设计师,邓小平理论的创立者。今年是邓小平同志诞辰一一○周年纪念,本刊推出一组珍贵照片,与读者一道缅怀这位世纪伟人。 Comrade Deng Xiaoping is an outstanding leader recognized by the entire party, the entire army and people of all nationalities throughout the country and enjoying great prestige. The great Marxists, great proletarian revolutionaries, politicians, militarists, diplomats, and tried and tested communists Soldier, chief architect of China’s socialist reform and opening up and modernization, and founder of Deng Xiaoping Theory. This year marks the 100th anniversary of Comrade Deng Xiaoping’s birth. The magazine launches a series of precious photographs commemorating this great man of the century with readers.