论文部分内容阅读
市场导向的经济体制改革已经进行了三十年,我们的人民在这场史无前例的实践中创造了伟大的业绩。不过,与市场经济背道而驰的言论和动作也一再出现,这些动作和言论主要来自政府物价部门和若干富于“君子情结”的知识分子。这不,面对赞成春运期间火车票适当提价的具体意见,若干标榜“人文关怀”和“终极关怀”的文化人,竟然耸人听闻地谴责发表上述意见的学者“剥夺人家回家过年的权利”;面对因为
The market-oriented reform of the economic system has been going on for thirty years and our people have created great achievements in this unprecedented practice. However, contrary to the market economy, rhetoric and actions have repeatedly appeared. These actions and remarks mainly come from the government price department and a number of intellectuals rich in “gentlemen’s complex.” This does not mean that in the face of the specific opinions in favor of raising the prices of train tickets during the Spring Festival, some cultural people who labeled themselves as “humane care” and “ultimate concern” have sensationally condemned the scholars who published the above opinions Home New Year’s right "; face because