论文部分内容阅读
一、新的学年度已经开始,全省各级各类学校,都应该结合实际情况,坚决贯彻今年全国文化教育工作会议所决定的“以提高质量为重点,有计划有重点地稳步发展,在地区分布上,实行合理部署,对公私文教事业加以统筹安排”的方针。在以提高工作质量为重点的前提下,首先,我们必须按照国家第一个五年计划所规定的指标,准确地全面地完成今年的事业计划。其次,要贯彻全面节约的精神,充分发挥教师潜力和教学设备的潜力。在学校内要严格的执行编制,减少非教学人员;在基本建设上要坚决贯彻降低非生产性建筑标准的原则,精打细算,达到经济耐用。在其它一切教学设备与经费开支方面,也都要按照“少花钱,多办事,把事办好”的精神,彻底克服一切铺张浪费现象。为了有保证地正确地实现我们的教育建设计划,更必
First, the new school year has begun. All levels of schools at all levels in the province should, in light of the actual situation, resolutely implement the decision made at this year’s National Conference on Cultural Education to focus on quality improvement, with plans and priorities, and to develop steadily. Regional distribution, the implementation of rational deployment, the public and private cultural and educational undertakings to make overall arrangements" approach. Under the premise of focusing on improving the quality of work, first of all, we must accurately and comprehensively complete this year’s business plan in accordance with the targets set by the country’s first five-year plan. Second, we must implement the spirit of comprehensive savings and give full play to the potential of teachers and the potential of teaching equipment. We must strictly implement the preparation in schools to reduce the number of non-teaching staff; we must resolutely implement the principle of reducing non-productive building standards in the basic construction, and plan carefully to achieve economical and durable. In terms of all other teaching equipment and expenditures, we must also completely overcome all extravagance and waste in the spirit of “make less money, do more things, and do better”. In order to ensure the correct realization of our educational construction plan, we must