旅游英语中的语用失误分析

来源 :科技视界 | 被引量 : 0次 | 上传用户:minghao1122
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着中国经济和旅游文化快速发展,涉外旅游英语的日益发展。然而,中西方文化差异不可避免的导致旅游英语中语用失误的产生,这不仅造成了语言障碍,也造成了对于中国旅游文化的误解甚至曲解。本文以国内外关于语用学的定义、分类理论及跨文化交际等相关理论为基础,通过调查对秦皇岛市涉外旅游英语(包括旅游公示英语及旅游从业人员日常英语口语)中常见的语用语言失误和社交语用失误,分析涉外旅游英语常见的语用错误产生的原因,从而为高职旅游英语的教学中有针对性地进行教学改革打基础。
其他文献
目前,越来越多的企业关注员工的压力,如何发现员工的压力,怎么正确缓解,从而使员工有一个良好的心理状态面对工作,本文以一家科技公司为例,运用统计分析方法,对其内部员工压
目的:观察并分析肝细胞生长因子(HGF)及其受体c-Met与表皮生长因子受体(EGFR)在溃疡性结肠炎(UC)活动和非活动阶段患者结肠黏膜的表达情况,探讨其表达的临床意义.方法:根据改
信访工作是维护人民群众合法权益、密切党和政府与人民群众血肉联系的重要途径。当前信访渠道不够畅通,有的地方或者部门对信访人反映的问题推诿塞责;信访问题处理层层转送,
近年来,无线通信技术已经成为当今社会不可缺少的信息交流手段,也是当今发展最快的工程技术之一。WiFi技术作为一项新发展起来的无线通信技术,受到了各界广泛的关注。本文将
《金色笔记》是英国当代著名作家多丽丝.莱辛的代表作,本文从文学修辞批评的角度,在宏观修辞层面上,"多声部"并存对主人公心理意识的分化,是从历史的高度在社会层面把一种特
近年来,舟山市全力打造“海天佛国·渔都港城——中国舟山群岛”这一旅游品牌,紧紧围绕以普陀山为依托的佛教文化、以海洋海岛风光为依托的滨海休闲文化、以海鲜美食为依托的
<正>随着改革的深入,在日趋市场化的发展中,企业遇到的问题越来越多。企业如何在市场中赢得生存,如何在发展中赢得人心,是目前不得不深入思考的问题。因此,企业领导干部做思
<正>新中国成立之后,中国妇女参政议政水平明显提高,全国人大女代表占代表总数的比例从1954年第一届的12%,提高到2008年第十一届的21.33%;全国政协女委员占委员总数的比例由1
“一带一路”覆盖区域仅沿线就有东盟10国、南亚8国、中亚5国、独联体7国和中东欧16国总共66个国家和地区。我国汽车出口继2012年突破百万大关之后,已经连续四年下降,但去年
就运营成本控制的概念、内容、原则、方法进行阐述,着重剖析当前道路运输企业成本控制存在的一些问题,并就这些问题如何解决提出了应采取的相应措施。