论文部分内容阅读
在中国科技发展史上,印刷术的发明和发展,堪称光照世界文明的一颗明珠.但它的发明究竟肇始于何时,还有不同说法.有些中外学者认为在隋朝.孙毓修先生的《中国雕板源流考》,傅振伦先生的《中国活字印刷术的发明和发展》以及傅乐焕先生介绍英国不列颠博物院的专家所肯定的《一件最早的中国印刷品》(见《历史教学》一九五一年第四期),均持此说.他们的论据不外有三条;然而,如果我们对其一一追本溯源,审核辨析,即不难看出,无论哪一条论据都是有问题的.
In the history of the development of science and technology in China, the invention and development of printing technology can be regarded as a pearl that shines upon the civilization of the world.However, when its invention originated, there are still different opinions.Some Chinese and foreign scholars think that in the Sui Dynasty, Mr. Sun Yuxiu’s “ The Origin and Development of Chinese Diagraph ”, Mr. Fu Zhenlun’s“ Invention and Development of Typography in China ”and Mr. Fu Lehuan’s“ One of the Earliest Chinese Prints ”affirmed by experts from the British Museum of Britain (see“ History Teaching ”1951 However, if we trace them one by one, then it is easy to see that no matter what the argument is, there is a problem.