论文部分内容阅读
国务院批准的《全国各地出入境检验检疫机构组建方案》标志着检验检疫系统的机构改革正式启动并在今年下半年全面展开。检验检疫系统的机构改革，是继原国家商检局、农业部动植物检疫局和卫生部卫生检疫局合并组建国家出入境检验检疫局之后，将原各自主管的各地机构合并组建各
The “Immigration and Exit Inspection and Quarantine Agency Establishment Program across the Country” approved by the State Council marks the official launch of the institutional reform of the inspection and quarantine system and will be fully launched in the second half of this year. The institutional reform of the inspection and quarantine system is the consolidation of various local agencies under their respective authorities after the former State Administration of Commodity Inspection, the Animal and Plant Quarantine Bureau of the Ministry of Agriculture and the Health and Quarantine Bureau of the Ministry of Health merged to form a National Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau.