初学汉语的东南亚留学生汉字书写偏误分析

来源 :贵州民族大学学报(哲学社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:hldu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
选择8位来自越南、老挝、泰国、柬埔寨的留学生,收集他们初学汉语三个半月中的汉字书写偏误,根据分类不重叠,便于分析的原则分为笔画、部件和整字偏误三大类,对偏误产生的原因侧重从认知规律、汉字字形特点进行分析,在此基础上提出教学建议。研究发现,初学汉语的东南亚留学生的书写偏误与非汉文化圈的欧美学生没有明显区别,多属于系统前的"低级"偏误,他们的优势主要体现在"字感"和心理认知上。
其他文献
<正> 近年来传染性肝炎的疾病,在我国非常流行,从文献方面来看,关于这种疾病的报告很多,中西医大都能治愈。可是遗憾的是本病的恢复期非常久远,因此如果没有很好的护理,适当
电影《像男人一样思考》是导演蒂姆·斯托瑞在史蒂夫·哈维的畅销书《像女人一样做事,像男人一样思考》的基础上改编而成。导演蒂姆·斯托瑞对这本书的评价是"这本书里写了很
1小麦地下害虫辛硫磷:3%颗粒剂4kg在小麦播种时沟施。50%的辛硫磷乳剂75-100ml,兑水2.5kg,拌小麦种子50kg,堆闷一夜播种。50%辛硫磷乳油400-500g/666.7m2,加土20-25kg拌成毒
介绍了加速寿命试验、高加速寿命试验的基本概念、原理,从试验目的、试验方法、试验时间等方面对加速寿命试验和高加速寿命试验进行了比较,说明它们有不同的应用时机和范围。
随着全球化进程的广泛深入,已经逐渐蔓延到我国的各个领域中,其中影视作品作为中外文化沟通、了解的有效途径,愈来愈发挥了重要的作用,同时也促进了字幕翻译的发展。目前,许
目的:了解我市大学生对药品的认知情况。方法:采用问卷调查的形式。结果:相当一部分大学生用药知识缺乏。结论:有关部门应积极开展教育和监管工作。
废弃火炸药是特殊的危险品,必须妥善处理。传统的废弃火炸药处理方法和处理过程不仅对环境产生严重的污染,而且没有物尽其用。国内外对于废弃火炸药的处理方法进行了大量的研
男女平等范畴是对男女平等历史演进过程的反映。男女平等范畴经过漫长的历史演进,其内涵已经关涉到政治、经济、法律、社会(学)、文化、伦理等诸多方面。这为我们多视角透视
基于江苏省领先外贸企业的实证调查所取得的关于外贸行业电子商务系统数据的分析表明,外贸电子商务仍处于初始阶段,其虽然在推动外贸企业提高管理效率、运作效率和降低交易成
目的:探讨胰激肽原酶对自发性高血压大鼠(SHR)左室肥厚的影响及可能的作用机制。方法:15周龄雄性SHR大鼠24只,随机分成SHR组、小剂量组、大剂量组,每组8只。另取8只同龄雄性