一天晚上,利津修防段工程队新工人邵士英同志睡在被窝里学习毛主席著作,老工人、共产党員宮益三忽听见邵士英长叹一口气,就猜測准是他遇到了“拦路虎”。宫益三立刻穿上衣服,走到邵士英床前一問,果真是他碰见了一个生字,就告訴了他那个字是怎么念的。邵士英感动地说:“你真灵,听到我叹声气就知道我遇到了生字。” One night, Li Shao-ying, a new worker in the anti-section engineering team, fell asleep in the blanket to study Chairman Mao’s works. The old worker and Communist Party member Gong Yiwu suddenly heard Shao Shui-ying’s long sigh and guessed that he had met the “stumbling blocker.” Miyako immediately put on clothes, went to Shao Shiying bed asked, it really is that he met a new word, told him how to read that word. Shao Shiying moved and said: “You are spirit, I heard the sigh to know I met a newborn.”