7.0%,这是国家统计局公布的今年上半年GDP增速。数据表明,上半年经济总体平稳,符合增长预期,主要指标企稳向好,继续保持在合理区间。虽然经济增这较之以往有所放缓,但这是在我国进行经济结构优化和全面深化改革背景下取得的成绩,换言之,数据背后反映的是我国经济发展更注重质量而不是速度。今年以来,通过加大定向调控力度等措施,经济结构调整积极推进,活力动力继续增强,在深化各领域改革、促进产业升级、保障和改善民生、保持各类市场稳定等方面都取得积极成效, 7.0%, which is the GDP growth rate announced by the National Bureau of Statistics in the first half of this year. The data show that in the first half of the year, the economy was generally stable and in line with the growth expectation. The major indicators stabilized and remained at a reasonable range. Although economic growth has slowed from the past, it is a result achieved under the background of optimizing the economic structure and deepening the overall reform in our country. In other words, what is reflected behind the data is that our economic development focuses more on quality rather than speed. Since the beginning of this year, the government has made active efforts to adjust economic structure and continue to increase its vitality through more measures such as more targeted regulation and control. The two sides have made positive achievements in deepening reforms in various fields, promoting industrial upgrading, ensuring and improving people’s livelihood, and maintaining stability in various markets.