论文部分内容阅读
最近,国际货币基金组织例行的半年报告对今后两年世界经济发展趋势进行了预测。报告中说,1992年世界经济的增长率可达到1.4％,1993年将增加到3.6％。以美国、德国、日本为首的西方发达工业化国家是这一发展趋势的火车头,这些国家可以确保1992年世界经济的平均增长速度达到1.2％,1993年达到3.3％。一些西方国家经济发展不平衡将导致它们之间的矛盾进一步尖锐化。例如,德国人被指责他们在解决国内问题中故意夸大预算赤字,并企图以高贴现率遏
Recently, the IMF’s semi-annual report on the routine forecast of the world economic development in the next two years has been made. According to the report, the world economic growth rate in 1992 would reach 1.4% and in 1993 to 3.6%. The developed western industrialized nations headed by the United States, Germany and Japan are the locomotives of this trend of development. These countries can ensure that the average growth rate of the world economy in 1992 reached 1.2% and reached 3.3% in 1993. The imbalanced economic development in some western countries will lead to a further sharpening of the contradictions between them. For example, Germans were accused of deliberately exaggerating the budget deficit in their domestic problems and attempting to contain them at high discount rates