目的 观察大鼠及人氢氟酸烧伤后局部应用"含钙镁生物敷料"(吸附钙、镁离子液后与戊二醛交联的绵羊真皮)的疗效,为临床治疗氢氟酸烧伤寻找更好的方法.方法 将Wistar大鼠分成对照组(24只)、不治疗组(32只)、湿敷A组(32只)、生物敷料A组(32只).后3组大鼠制成3 cm×3 cm的氢氟酸Ⅲ度烧伤模型,设伤后4、8、24、72 h为观察时相点(每时相点8只).生物敷料A组伤后应用"含钙镁生物敷料"覆盖创面并定期更换,湿敷A组、不治疗组、对照组则分别代以"湿敷液"或等渗盐水纱布湿敷.计算各组大鼠死亡率、进行组织病理学观察、测定血钙浓度.将46例氢氟酸烧伤患者分为湿敷B组与生物敷料B组,两组创面参照动物实验进行对比用药并观察疗效.结果 对照组、不治疗组、湿敷A组、生物敷料A组大鼠的死亡率分别为0、31.2%、15.6%、6.2%.不治疗组大鼠伤后创面进行性加深,生物敷料A组与湿敷A组相对而言局部损伤略轻.对照组大鼠各时相点血钙浓度均高于其余3组,生物敷料A组各时相点均高于不治疗组与湿敷A组.伤后8、24 h,生物敷料A组血钙浓度分别为(2.215±0.008)、(2.216±0.008)mmol/L,不治疗组为(1.813±0.017)、(1.912±0.013)mmol/L,湿敷A组为(2.015±0.006)、(2.018±0.010)mmol/L,生物敷料A组与后两组比较,差异有统计学意义(P＜0.01).生物敷料B组患者创面用药的镇痛效果及后期愈合情况明显优于湿敷B组.结论 "含钙镁生物敷料"可用于氢氟酸烧伤后的急救和局部创面的后续治疗.