香港医疗服务体系的特点是公营和私营医疗市场并行。这两个市场涵盖从基础护理到专科医疗、门诊服务到大型手术护理,甚至涉及公众教育、疾病预防及复康管理等。公营体系主要由医院管理局提供门诊及医院服务,当中依靠以地区为分域的急症、普通科、专科门诊及住院服 The health care system in Hong Kong is characterized by the parallel operation of the public and private healthcare markets. These two markets cover everything from basic care to specialist medical care, outpatient services to large-scale surgical care, and even public education, disease prevention and rehabilitation management. The public sector is mainly provided by the Hospital Authority with out-patient and hospital services. Among them, the public sector is relying on district-based emergency, general and specialist out-patient and in-patient services