论文部分内容阅读
1960年3月中旬,《新湖南报》编辑部从湖南省煤炭局得到一个新闻綫索:辰溪煤矿连续三年雨季增产,对于在雨季如何保证增加煤产量,有一些比较好的经验。编辑部把这个报道任务交给了我。当时正是全省煤炭供不应求的时候,又是雨季到来前夕;根据湖南煤炭生产规律,一般都是雨季减产,特别是当时新发展起来的一些小型煤矿,缺乏“与水争煤”,的经验;因此编辑部特别重视这一新闻綫索,要求尽快地把辰溪煤矿的经验报道出来。接受这个报道任务以后,我又喜又愁:喜的是编辑部给我详细地交代了报道意图,使我在采访之前对煤矿雨季增产的重要意义,有了一个比较明确的认识,思想上有了一个“底”,愁的是自己原来是作农村报
In mid-March 1960, the editorial department of “New Hunan Daily” got a news clue from Hunan Provincial Coal Bureau: Chenxi Coal Mine has three consecutive years of rainy season increase in production. There are some relatively good experiences on how to ensure the increase of coal output during the rainy season. The editorial board gave me this report. At that time, it was the time when the province’s coal supply was in short supply and the eve of the arrival of the rainy season. According to the law of Hunan coal production, the rainy season was generally reduced. In particular, some small coal mines newly developed at that time lacked the experience of “fighting water and coal” Therefore, editorial department attaches great importance to this news clues, as soon as possible to report the experience of Chenxi coal mine out. After accepting this report, I am glad and unhappy again: hi, the editorial department gave me a detailed account of the intent of the report so that I have a clear understanding of the importance of increasing coal mines during the rainy season before the interview, A “bottom”, the worry is that he was originally for the rural newspaper