外国戏剧的改编及其对中国话剧的影响

来源 :戏剧:中央戏剧学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xiaobaby2009
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
改编作为一种猎取题材的创作方式,在中外戏剧史上都有着各自民族的传统,但这基本上还属于同一文学传统内题材流变的范畴。对外国戏剧的改编则是民族文学交流和影响下的一种横向吸收与改造。在中国话剧史上,改编外国戏剧远远超出了一般创作学上的意义,成为影响和推动中国话剧发展的一种或显或隐的动力。
其他文献
中亚各国在市场化改革、加入世贸组织以及经济复苏等各种有利因素的影响和推动之下,都逐步完善了相关投资法规,出台了各种吸引外资的优惠政策,引资环境和条件不断改善,有利推动了
引进战略投资者成为近年来中国银行业利用外资的主流模式。这些境外金融机构在投资人股后普遍与中方银行开展了一系列的战略合作。经过几年的实践,有必要对国内银行与其境外战
自从上个世纪70年代布雷顿森林体系解体以来,国际经济日趋复杂,金融体系波动性日益增加。金融市场的各类主体——各大型商业银行、投资银行乃至市场上的监管机构都对风险管理能
不少教师尤其是班主任,对“越轨”的学生(主要是常触犯校纪班规的差生),不视其情节轻重,不顾及一切影响和后果,动辄让学生”请家长”,并笃信如此这般方可迎刃而解,才能达到事
以利息收入分析为主的收益管理是商业银行资产负债管理的重要内容,是商业银行经营管理的核心所在。动态收益管理是指通过模拟未来资金计划情景及利率情景来预测和管理未来收益
2009年6月,建行纽约分行开业,成为继招行、工行后一年内第三家在美国开业的中资银行,加上原有的中行和交行,在美国设有经营性机构的中资银行数目已达到五家。近年来,中国银行业的
改革开放以来,中国经济实力不断增强,人民币汇率长期持续稳定,中国政府在亚洲金融危机中表现出的高度责任感,使得人民币的国际声望大大提高。与此同时,我国周边国家和地区居民也开
转型就是制度变迁,是用一种新的制度或制度安排来替代原有的处于非均衡状态的制度或制度安排。国有商业银行的战略转型不是改良,而是全面的、深层次的组织变革。改革的目的是通
2008年末我国对外直接投资余额为1694亿美元,当年的对外直接投资额达521.5亿美元,同比增长96.7%,表明我国对外直接投资步伐正在加快。在全球经济形势依然严峻的今天,随着我国对外直
物理学是一门基础学科。它研究的是物质运动的一般规律和物质的基本结构,是学习其它自然科学和现代科学技术的重要基础,跟现代社会的生产、社会生活的关系越来越密切。在现代科