论文部分内容阅读
民国版《刘永福历史草》一书，是笔者20多年前在上海长乐路上一家旧书店淘到的，该旧书店原址如今早已融为上海延中绿地的一部分了。
刘永福，字渊亭，生于1837年，汉族客家人。他原是反清的黑旗军将领，1883～率黑旗军参加中法战争，屡次大败法军；中日甲午战争期间，奉命赴台抗日，最终失败。有关刘永福的史料，中国史学会主编的《中国近代史资料丛刊·中法战争》（新知识出版社，1955年9月）第一册收录有黄海安撰写的《刘永福历史草》（附刘永福檄文），但只收录前八节，叙篇、第九节《刘永福之渡海援台》、第十节《刘永福之矢穷内渡》均没收录，而且有些章节最后部分的“香林按”也付诸阙如。
笔者收藏的这本《刘永福历史草》，系民国25年（1936年）1月初版本。尽管书封面遗憾缺失，所幸其他书页，如扉页、插图页、内页、版权页、封底等，虽有破损，但不残缺。扉页右至左竖式印有“罗香林辑录刘永福历史草罗家伦敬署”字样。字系行草，罗家伦写来如行云流水，一气呵成。
罗香林生于1906年，字元一，号乙堂，别署香灵等，广东兴宁人，毕业于清华大学历史系，后进清华大学研究院，并在多所大学任教。1943年2月，与傅斯年等在渝发起组织中国历史学会。1949年后迁香港，任职香港大学，三度被选为国际笔会香港“中国笔会”会长。
罗家伦，字志希，1897年生于江西进贤，浙江绍兴人。他考入北京大学，与傅斯年等发起成立新潮社，出版《新潮》月刊；参加五四运动，当选为北京学生界代表；后赴欧美留学，回国后曾任国立清华大学校长、中央大学校长等职；20世纪50年代任台湾“考试院”副院长、“国史馆”馆长等职。
两位罗氏均为大家，他们与《刘永福历史草》一书相交集，也可见该书分量的不一般。
《刘永福历史草》一书中珍贵的插图页画面无损，紧接扉页的插图一，便是身穿官服的“刘永福遗像”。从遗像上看，刘永福颧颊有点凸出，因此衬得他面容清癯消瘦。照片上的他嘴唇紧抿着，那一丝不苟的凝重神情，仿佛正处于临战前的紧张思考。当然，尤令人难忘的是刘永福那双炯炯有神的眼睛，可谓目光如炬。这恐怕是刘永福存世不多的珍贵遗像吧。
下一页插图二也同样弥足珍贵，上面分别是冯子材、丘逢甲、唐景崧三人照片。不同处为丘逢甲、唐景崧系遗像，冯子材则是在镇南关战胜法军时照的全身像。因为是全身照，所以比起丘、唐二位，冯照形象显得略小，清晰度相对也弱一些，但这并不影响读者通过他们的形象，来领略他们身上的精、气、神。中华书局于2013年、2014年出版的“中国近代人物日记丛书”中有《宋教仁日记》《唐景崧日记》等，其中前书即附有宋教仁遗像，后者遗像则付诸阙如。后书整理者、编者可能没有想到，《刘永福历史草》一书插图页中，就有不失清晰的唐景崧遗像。于读者而言，拿到《唐景崧日记》而不见其遗像，总觉得有点美中不足。
唐景崧，字维卿（一作薇卿），生于1841年，广西人，同治四年（1865年）进士，吏部候补主事，任小京官18年，郁郁不得志。1882年法国侵略越南北圻，他自请赴越南联络黑旗军抗法，为刘永福谋策；1884年冬，得粤督张之洞支持，成立景军；中法战争后调福建台湾道，旋升台湾布政使，署理台湾巡抚。唐景崧有个孙女叫唐贳，生于1898年，后来成为国学大师陈寅恪的夫人。
冯子材，字南干，号萃亭，汉族，生于广东钦州沙尾村（今属广西钦州沙尾村），晚清抗法名将，曾精心策划、指挥震惊世人的镇南关谅山大捷。1894年中日战争爆发，他又率军北援，立下赫赫战功。
丘逢甲，字仙根，生于1864年，客家人，辛亥革命后以仓海为名，系晚清爱国诗人、教育家、抗日保台志士。
《刘永福历史草》插图二收录冯、唐、丘三人照片，缘于他们的史事以及书中史料与刘永福息息相关。前面提到，《中国近代史资料丛刊·中法战争》中收录《刘永福历史草》共八节，最后九、十两节没有收录，另外全书开卷罗香林撰写完成于民国23年（1934年）岁末的叙篇也不在其中。叙篇洋洋洒洒约有万言，就《刘永福历史草》而言，无疑是一篇重要文献。罗香林分别就“辑录之目的”“辑录之经过与‘史草’内容”“黑旗将军刘永福略传”三个方面，阐述了辑录这本史料的缘由始末。在此略引“辑录之目的”一二，或可以斑窥豹，以领略罗香林辑录的《刘永福历史草》之价值：
《刘永福历史草》辑录之竟，编者不敏，谨为序其端日：我（中）华民族之式微也，至今极矣！强邻迫人甚，掠求恣所欲，今日割我藩封，明日吞我腹地，安南、缅甸、台湾、高丽丧失于前，东北四省，继沦于后，其他租借地、居留地、路权、航权、矿权、法权之丧失，更靡论。国民一饮一食，一行一动，一呼一吸，悉受掣肘，莫可怨诉，偶一声张求直，言且未已，强邻炮舰飞机，已游弋盘旋于我内河与都门矣！呜呼！是何世耶！攘逐之未能，隐忍之未可，暗暗就毙，中国今日，果何世耶！
上之不能励精图治，发奋为难，死守疆场，抗驱强寇；中之不能各除私见，至诚团结，生聚教养，徐图规复；下之不能少止恬嬉，各以廉洁俭约相励，以维系国家将枯竭绝之物力；沉迷荒落，寡能鲜耻，我先民先烈，又安贵有此不才子孙？九京有知，能无憾耶！
黑旗将军刘公永福，生际国家衰弱，民族委靡之会，不甘自居无勇，奋起南服，慨然出国，抗法御日，捍卫国族，义声所播，寰宇震动。使吾国近世上下，皆如将军，国家何遽不足自强？国土何遽日蹙？吾先民先烈何遽含恨九京也？语日：“东隅之逝，桑榆非晚。”吾辑（刘永福）将军史事，盖不胜痛哭流涕，而惟焚香祷祝，以冀吾义士卓然兴起也！
只要不是冷血，相信读罢这段文字，多会让人感到血脉偾张、痛快淋漓、感慨系之！
接下来“辑录之经过与‘史草’内容”一节，则详细记述了《刘永福历史草》一书的成书经过，尤其是关于撰写者黄海安与刘永福的关系。这对于读者解读、研究刘永福及与之相涉的这段近代史事，都是极其珍贵的。
作者钦（广东钦州）人黄海安，尝随（刘）永福，效力行伍，永福晚年里居，黄（海安）为之课儿孙读书，与永福晨夕晤对，意甚适也。永福令之草黑旗（军）事迹，自为讲述，日一二时，讲罢，黄辄录之。至民（国）四（年），成稿八册，长十万言，未及清理，章节未具，而永福遽于翌年卒，稿藏海安家，世莫得见。
由此可见，《刘永福历史草》最初是以“口述实录”形式保存下来的珍贵史料。从它成稿到后来的部分内容流出被人发现，再到最终经编者整理考订、补正写录，诚如罗香林指出的：“虽字里行间，颇病芜累，校补辑录，未善未宜；然就记述黑旗（军）诸载籍言之，已属首尾最具，其为原始史料，无可议也。”
堪可欣慰的是，这本《刘永福历史草》版权页清晰得存，使读者得以了解此书概貌。如关于版次、书名、定价、辑校者、发行人、印刷所、发行所等，无不一目了然。毕竟这本书出版至今，已经历了整整80年！
作者单位：上海市档案馆
刘永福，字渊亭，生于1837年，汉族客家人。他原是反清的黑旗军将领，1883～率黑旗军参加中法战争，屡次大败法军；中日甲午战争期间，奉命赴台抗日，最终失败。有关刘永福的史料，中国史学会主编的《中国近代史资料丛刊·中法战争》（新知识出版社，1955年9月）第一册收录有黄海安撰写的《刘永福历史草》（附刘永福檄文），但只收录前八节，叙篇、第九节《刘永福之渡海援台》、第十节《刘永福之矢穷内渡》均没收录，而且有些章节最后部分的“香林按”也付诸阙如。
笔者收藏的这本《刘永福历史草》，系民国25年（1936年）1月初版本。尽管书封面遗憾缺失，所幸其他书页，如扉页、插图页、内页、版权页、封底等，虽有破损，但不残缺。扉页右至左竖式印有“罗香林辑录刘永福历史草罗家伦敬署”字样。字系行草，罗家伦写来如行云流水，一气呵成。
罗香林生于1906年，字元一，号乙堂，别署香灵等，广东兴宁人，毕业于清华大学历史系，后进清华大学研究院，并在多所大学任教。1943年2月，与傅斯年等在渝发起组织中国历史学会。1949年后迁香港，任职香港大学，三度被选为国际笔会香港“中国笔会”会长。
罗家伦，字志希，1897年生于江西进贤，浙江绍兴人。他考入北京大学，与傅斯年等发起成立新潮社，出版《新潮》月刊；参加五四运动，当选为北京学生界代表；后赴欧美留学，回国后曾任国立清华大学校长、中央大学校长等职；20世纪50年代任台湾“考试院”副院长、“国史馆”馆长等职。
两位罗氏均为大家，他们与《刘永福历史草》一书相交集，也可见该书分量的不一般。
《刘永福历史草》一书中珍贵的插图页画面无损，紧接扉页的插图一，便是身穿官服的“刘永福遗像”。从遗像上看，刘永福颧颊有点凸出，因此衬得他面容清癯消瘦。照片上的他嘴唇紧抿着，那一丝不苟的凝重神情，仿佛正处于临战前的紧张思考。当然，尤令人难忘的是刘永福那双炯炯有神的眼睛，可谓目光如炬。这恐怕是刘永福存世不多的珍贵遗像吧。
下一页插图二也同样弥足珍贵，上面分别是冯子材、丘逢甲、唐景崧三人照片。不同处为丘逢甲、唐景崧系遗像，冯子材则是在镇南关战胜法军时照的全身像。因为是全身照，所以比起丘、唐二位，冯照形象显得略小，清晰度相对也弱一些，但这并不影响读者通过他们的形象，来领略他们身上的精、气、神。中华书局于2013年、2014年出版的“中国近代人物日记丛书”中有《宋教仁日记》《唐景崧日记》等，其中前书即附有宋教仁遗像，后者遗像则付诸阙如。后书整理者、编者可能没有想到，《刘永福历史草》一书插图页中，就有不失清晰的唐景崧遗像。于读者而言，拿到《唐景崧日记》而不见其遗像，总觉得有点美中不足。
唐景崧，字维卿（一作薇卿），生于1841年，广西人，同治四年（1865年）进士，吏部候补主事，任小京官18年，郁郁不得志。1882年法国侵略越南北圻，他自请赴越南联络黑旗军抗法，为刘永福谋策；1884年冬，得粤督张之洞支持，成立景军；中法战争后调福建台湾道，旋升台湾布政使，署理台湾巡抚。唐景崧有个孙女叫唐贳，生于1898年，后来成为国学大师陈寅恪的夫人。
冯子材，字南干，号萃亭，汉族，生于广东钦州沙尾村（今属广西钦州沙尾村），晚清抗法名将，曾精心策划、指挥震惊世人的镇南关谅山大捷。1894年中日战争爆发，他又率军北援，立下赫赫战功。
丘逢甲，字仙根，生于1864年，客家人，辛亥革命后以仓海为名，系晚清爱国诗人、教育家、抗日保台志士。
《刘永福历史草》插图二收录冯、唐、丘三人照片，缘于他们的史事以及书中史料与刘永福息息相关。前面提到，《中国近代史资料丛刊·中法战争》中收录《刘永福历史草》共八节，最后九、十两节没有收录，另外全书开卷罗香林撰写完成于民国23年（1934年）岁末的叙篇也不在其中。叙篇洋洋洒洒约有万言，就《刘永福历史草》而言，无疑是一篇重要文献。罗香林分别就“辑录之目的”“辑录之经过与‘史草’内容”“黑旗将军刘永福略传”三个方面，阐述了辑录这本史料的缘由始末。在此略引“辑录之目的”一二，或可以斑窥豹，以领略罗香林辑录的《刘永福历史草》之价值：
《刘永福历史草》辑录之竟，编者不敏，谨为序其端日：我（中）华民族之式微也，至今极矣！强邻迫人甚，掠求恣所欲，今日割我藩封，明日吞我腹地，安南、缅甸、台湾、高丽丧失于前，东北四省，继沦于后，其他租借地、居留地、路权、航权、矿权、法权之丧失，更靡论。国民一饮一食，一行一动，一呼一吸，悉受掣肘，莫可怨诉，偶一声张求直，言且未已，强邻炮舰飞机，已游弋盘旋于我内河与都门矣！呜呼！是何世耶！攘逐之未能，隐忍之未可，暗暗就毙，中国今日，果何世耶！
上之不能励精图治，发奋为难，死守疆场，抗驱强寇；中之不能各除私见，至诚团结，生聚教养，徐图规复；下之不能少止恬嬉，各以廉洁俭约相励，以维系国家将枯竭绝之物力；沉迷荒落，寡能鲜耻，我先民先烈，又安贵有此不才子孙？九京有知，能无憾耶！
黑旗将军刘公永福，生际国家衰弱，民族委靡之会，不甘自居无勇，奋起南服，慨然出国，抗法御日，捍卫国族，义声所播，寰宇震动。使吾国近世上下，皆如将军，国家何遽不足自强？国土何遽日蹙？吾先民先烈何遽含恨九京也？语日：“东隅之逝，桑榆非晚。”吾辑（刘永福）将军史事，盖不胜痛哭流涕，而惟焚香祷祝，以冀吾义士卓然兴起也！
只要不是冷血，相信读罢这段文字，多会让人感到血脉偾张、痛快淋漓、感慨系之！
接下来“辑录之经过与‘史草’内容”一节，则详细记述了《刘永福历史草》一书的成书经过，尤其是关于撰写者黄海安与刘永福的关系。这对于读者解读、研究刘永福及与之相涉的这段近代史事，都是极其珍贵的。
作者钦（广东钦州）人黄海安，尝随（刘）永福，效力行伍，永福晚年里居，黄（海安）为之课儿孙读书，与永福晨夕晤对，意甚适也。永福令之草黑旗（军）事迹，自为讲述，日一二时，讲罢，黄辄录之。至民（国）四（年），成稿八册，长十万言，未及清理，章节未具，而永福遽于翌年卒，稿藏海安家，世莫得见。
由此可见，《刘永福历史草》最初是以“口述实录”形式保存下来的珍贵史料。从它成稿到后来的部分内容流出被人发现，再到最终经编者整理考订、补正写录，诚如罗香林指出的：“虽字里行间，颇病芜累，校补辑录，未善未宜；然就记述黑旗（军）诸载籍言之，已属首尾最具，其为原始史料，无可议也。”
堪可欣慰的是，这本《刘永福历史草》版权页清晰得存，使读者得以了解此书概貌。如关于版次、书名、定价、辑校者、发行人、印刷所、发行所等，无不一目了然。毕竟这本书出版至今，已经历了整整80年！
作者单位：上海市档案馆