世界上也许再没有一个词像“幸福”这样有着诸多议论,又有着众多不同的含义。在英语里,它是happiness,也是well-being。前者强调快乐的情绪,后者则是身心和谐的状态。而马丁·塞利格曼提出“幸福”概念(flourish),它充满动感,是心灵之花的美丽绽放;它充满质感,是能看到、听到、嗅到、接触到的生命体验。 There may be no more words in the world like “happiness”, which have many different meanings. In English it is happiness and well-being. The former emphasizes happy mood, the latter is the state of mind and body harmony. And Martin Seligman proposed the “flourish” concept of “happiness”, which is full of dynamism and is a beautiful bloom of the flower of the heart; it is full of texture and is a life experience that can be seen, heard, smeared and touched .