泰山沿途旅游景观标识语的英文翻译问题探析

来源 :信息记录材料 | 被引量 : 0次 | 上传用户:saosaoxp
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
景点介绍是游客快速认识和熟悉旅游景点文化底蕴的有效途径。但是中文景点介绍中的英文翻译却常常不尽如人意,其中不乏误译漏译问题,影响中华文化向外传播。以泰山沿途旅游景点英文介绍为例,结合翻译技巧和方法,本文简单列举泰山旅游途中观察到的一些明显错误,并根据相关,希望能够引起相关读者的重视,群策群力,共同推动泰山的国内外旅游业的发展。
其他文献
随着科学技术的不断发展,很多企业都在积极实现物联网连接,并且在蜂窝技术的支持下,将窄带物联网(NB-IoT)技术应用到其中。基于此,本文通过分析了蜂窝技术支持下的窄带物联网
本文应用李丹等修订的瑞文测验联合型,对8 ~13 岁的767 名中、小学生同时进行智商和皮纹测定,获取有效皮纹723 份。采用多元线性回归和多元逐步回归等相关分析法,探索智力与有
<正>统一战线是党的总路线、总政策、总任务的一部分。随着统一战线实践的发展,统战理论和政策也在不断创新。1950年3月到2006年7月,中央先后召开了20次全国统战工作会议,对
笔者观察在乳腺癌患者化疗过程中应用康艾注射液治疗30例,疗效较好。现报道如下。1临床资料1.1一般资料:选择2013年7月至2016年7月本院接诊的60例乳腺癌患者,均为女性。随机分
目的:分析研究特发性间质性肺炎(IIP)诊治方面获得的新进展以及药物诊治方法的临床疗效。方法:抽取2014年1月-2015年6月笔者所在医院收治的80例IIP患者作为研究对象,对其采用最新
目的探讨适合门诊PICC导管回血的处理方法与效果。方法对2017年1—7月在我专科门诊PICC导管维护的578例患者,其中导管回血53例,回血率10.9%,先使用抽有2 ml肝素盐水(浓度100 u
阐述农业科技创新的内涵,分析四川省农业科技创新"十二五"的发展形势与紧迫性,剖析四川省农业科技创新过程中面临的问题,提出农业科技创新应涵盖技术创新和制度创新,总结促进
对于李渔的结构理论 ,学者们多从创作构思的角度予以阐述。本文认为 ,李渔以戏曲结构形式为纲领 ,以观众接受意识为轴心 ,建构了融剧情、剧本、剧场表演为一体的戏曲结构形式
目的本研究通过多模态超声心动图技术对房间隔缺损患者右心室整体和局部功能进行评价,评估成人ASD患者介入术后右心功能改善情况,提供用于患者病情评估、治疗决策、预后判断
会议
<正>一、传统物理教学的弊端传统的物理教学一味的注重学生基础理论知识的学习,知识点的死记硬背和题海战术是传统物理教学的基本教学方式,应试教育太过明显,而忽视了学生对
会议