【摘 要】
：
本文提出了一个外语品牌中文名称命名的分析框架,并运用该框架对全球100个最有价值品牌的中文名称进行了实证研究。我们发现世界最有价值品牌的中文名称有两种基本的命名模式
【机 构】
：
清华大学经济管理学院,北京,100084
论文部分内容阅读
本文提出了一个外语品牌中文名称命名的分析框架,并运用该框架对全球100个最有价值品牌的中文名称进行了实证研究。我们发现世界最有价值品牌的中文名称有两种基本的命名模式第一命名模式是“音译法+译音词+双音节+中性词”;第二命名模式是“谐音兼义法+偏正式+三音节+褒义词”。同时世界最有价值品牌中文名称命名模式具有空间和时间的差异,美国、欧洲、日本的中文品牌命名方式不同,并且在不同时代产生的品牌中文名称命名也有不同。
其他文献
幼儿的世界是充满幻想的,故事可以作为一种有效途径去帮助幼儿认识及了解不同的事物。通过故事幼儿可以表达自己内心的情绪和感受,这不仅满足了幼儿正常的生活需要,还有利于
目的探讨应急预案演练在培养学生儿科护理综合能力中的效果。方法选择即将进入临床实习的高职护理专业2个班的学生,按照班级分为试验组和对照组。试验组62名,实习前培训采用
企业竞争能力的提升主要通过资源与能力的结合、创建核心能力、知识管理等方式形成。资源与能力两者关系十分密切,相互依存,相互转化;创建核心能力,其根本点要最终转化为内部
文中介绍了美国药品风险管理发展概述,对比了中美两国药品风险管理发展概况,概括了我国药品风险管理现状,总结不足,并提出建议。近60年来,美国通过对药品不良反应监测报告系
根据翻译理论，采用英语虚词在规则句和疑难句中的用法，通过数实例句的比较分析，说明了虚词在句子翻译（英译汉）中的次要和决定作用。两种作用可使句意产生不同或者完全相反的效果。
随着基坑开挖深度的增加,上海地区深基坑工程的承压水问题日益突出,深基坑施工中的核心问题需解决承压水引起的坑底隆起、管涌、流砂等难题。以浦钢公司搬迁炼钢连铸工程深基
<正>我国国际收支平衡出现了较为明显的变化,加上人民币双向波动的趋势日益明显,使得前些年以外汇占款为主导的货币发行机制将发生变化2012年,我国国际收支平衡出现了较为明
目的:探讨子宫输卵管造影术(HSG)在不孕症中的诊断价值。方法:收集132例不孕症患者子宫输卵管造影及其临床资料进行回顾性分析。结果:子宫性不孕占19.70%,输卵管性不孕占52.4
在石油行业行政垄断性质分析的基础上,结合对市场结构、专业分工和竞争格局的考察,发现我国石油行业属于不对称寡头垄断。假设为了防止垄断企业合谋,政府采取以限价和管制为
近些年来,台湾高职教育发展相当蓬勃,办学效果令人瞩目。通过赴台湾访问、考察,对台湾职业教育有了一些了解,台湾高等职业教育的特点可归纳起来为职业教育体制完备、校企合作