论文部分内容阅读
格莱美牵手北京国际音乐节
10月26日，就在第十三届北京国际音乐节如火如荼进行之时，北京国际音乐节艺术基金会又爆出重磅新闻：在京宣布牵手格莱美，双方正式建立合作伙伴关系。为提升和促进中美的文化交流，中国北京国际音乐节艺术基金会（简称基金会）和美国国家录音与科学学会（简称学会）双方宣布合作将专注于音乐教育事业和相关文化活动。
美国国家录音与科学学会主席兼首席执行官尼尔·波特诺表示：“中国对于世界音乐文化、艺术的整体作用是极其重要的，而北京国际音乐节已经成为世界闻名文化盛事中的奇芭。北京国际音乐节在引导音乐、文化发展和为世界文化交流做出巨大贡献的同时与我们在使命、目标及发展更重要合作关系上也不谋而合。同时，我非常感谢中国政府对合作的支持并期待着与我们的合作伙伴北京国际音乐节艺术基金会一起联手创造出富有意义的教育和文化项目”。
北京国际音乐节艺术总监余隆接受了美国国家录音与科学学会颁发的授权书，他表示：“北京国际音乐节与格莱美奖建立独家战略合作伙伴关系十分重要，这样的合作以音乐为桥梁，在不久的将来将对中国的文化产业提出一种新的思路，为音乐产业化道路开辟新的资源、新的能力和新的动力”。
媒体见面会之后，双方将就今后各项事宜开展研究工作。美国国家录音与科学学会与北京国际音乐节艺术基金会双方将共同组成筹备委员会，选举并建立联合委员会和顾问委员会，两个委员会的作用在于引导双方未来的合作关系、确立发展目标。2008年秋季曾荣获格莱美奖提名的中国钢琴家郎朗也因其卓越的音乐艺术才华和文化影响力被学会任命为“格莱美中国文化大使”，在中美文化音乐教育交流方面，郎朗做出了杰出贡献。
业界普遍认为，北京国际音乐节与格莱美奖建立伙伴关系后将在音乐家的交流、音乐教育方面起到更多的作用。北京国际音乐节的资源将更为丰富，中国音乐家、音乐学子和乐迷将是最大的受益者。
本报记者 孟绮
美国国家录音与科学学会
建立于1957年的美国国家录音与科学学会是一个融合了众多专业音乐家、制片人、工程师和唱片公司的组织，该机构致力于促进和维护音乐文化和音乐人发展状况和水平。除格莱美音乐奖外，美国国家录音与科学学会还先后设立了终身成就奖、董事会奖及格莱美荣誉殿堂以表彰有杰出成就和长久历史价值的人物和作品。美国国家录音与科学学会还积极参与诸如唱片商标立法、知识产权保护、打击盗版、数码音乐下载诉讼等涉及唱片企业和个人权益的事业并积极倡导艺术交流和音乐教育，格莱美基金会还为有困难的音乐人提供帮助、支持年轻人加入音乐人行列。
北京国际音乐节
北京国际音乐节于1998年，由指挥家余隆创建并任艺术总监，是经中华人民共和国文化部和北京市委、市政府批准举办的大型音乐活动，迄今已成功举办了十三届，不仅成为一年一度金秋时节北京最富有魅力的文化盛事也跻身于全球知名音乐节之列。北京国际音乐节广泛邀请国内外音乐家和表演团体参加，首演的中外杰作蔚为大观。音乐节始终致力于对音乐新作的积极倡导、大力弘扬中国文化传统并对音乐的普及教育和公益活动给予高度重视，每届音乐节均举办专门面向青少年听众的音乐会以及形式多种的大师班和音乐讲座。本版图片 梁彦/摄
【格莱美奖】
GRAMMY AWARDS格莱美音乐大奖是美国国家录音与科学学会（The National Academy of Recording Arts＆Science）举行的一个年度大型音乐评奖活动，被誉为“音乐界奥斯卡”。“格莱美”（GRAMMY）是英文Gramophone（留声机）的变异谐音，以它命名的音乐奖已有50年历史，其奖杯形状如一架老式留声机。1957年，美国洛杉矶一批音乐人和唱片公司管理人员倡议成立一个代表音乐制品艺术和科学的机构并通过这个机构鼓励有才华的音乐家、歌手及幕后音乐制作人员，美国国家录音与科学学会（简称录音学会）及名为格莱美的音乐奖因此诞生，首届格莱美音乐奖于1958年颁发。
第50届格莱美奖于北京时间2008年2月11日在美国洛杉矶斯台普斯中心举行。郎朗与指挥大师艾森巴赫合作的贝多芬专辑获“最佳演奏家”提名，这是中国人第一次被此奖提名。颁奖礼上郎朗演奏了李斯特的《匈牙利狂想曲》和乔治·格什温的《蓝色狂想曲》选段。
【简介】
音乐界的格莱美就如同电影界的奥斯卡一样，虽然毫无疑问地打上了美国文化的印记但世界各地的音乐人仍以能够捧得这架老留声机为荣。格莱美所以能够为世界音乐人津津乐道，除了美国一直是全球流行音乐的中心、代表了流行音乐的较高水平外还有以下原因：
首先是它的权威性。美国国家录音与科学学会是一个由众多资深音乐人组成的机构，已在美国各地设置了12个地区分会和一个制作人与工程师分会，目前会员超过万人。歌唱家、演奏家、词作者、作曲家、指挥、摄影、解说词作者以及音乐录像片制作人等15类专业人员均可申请担任格莱美音乐奖评委，但只有那些至少已有6件作品出版发行的人才有资格担任此职。
其次是它的公正性。格莱美音乐奖的评选有一套十分严格的制度和程序。被推荐的作品必需选自当年。作品推荐上来后，首先要经过来自音乐界各领域150多名专家的筛选和资格确认而后进行分类。除需由特别提名委员会投票的作品外，初选合格的作品要全部送交评委进行第一轮投票。但每个评委只能从所有类别中挑选自己专精的9个类别进行投票，当然他们还要投票选出当年的年度唱片、年度专辑、年度歌曲和年度新人4个基本奖项。初评后的名单再交评委进行第二轮投票，每个评委的投票权除4个基本奖外只能对8个类别奖项进行投票。这些严格的措施有效地保证了评选的公正性。
10月26日，就在第十三届北京国际音乐节如火如荼进行之时，北京国际音乐节艺术基金会又爆出重磅新闻：在京宣布牵手格莱美，双方正式建立合作伙伴关系。为提升和促进中美的文化交流，中国北京国际音乐节艺术基金会（简称基金会）和美国国家录音与科学学会（简称学会）双方宣布合作将专注于音乐教育事业和相关文化活动。
美国国家录音与科学学会主席兼首席执行官尼尔·波特诺表示：“中国对于世界音乐文化、艺术的整体作用是极其重要的，而北京国际音乐节已经成为世界闻名文化盛事中的奇芭。北京国际音乐节在引导音乐、文化发展和为世界文化交流做出巨大贡献的同时与我们在使命、目标及发展更重要合作关系上也不谋而合。同时，我非常感谢中国政府对合作的支持并期待着与我们的合作伙伴北京国际音乐节艺术基金会一起联手创造出富有意义的教育和文化项目”。
北京国际音乐节艺术总监余隆接受了美国国家录音与科学学会颁发的授权书，他表示：“北京国际音乐节与格莱美奖建立独家战略合作伙伴关系十分重要，这样的合作以音乐为桥梁，在不久的将来将对中国的文化产业提出一种新的思路，为音乐产业化道路开辟新的资源、新的能力和新的动力”。
媒体见面会之后，双方将就今后各项事宜开展研究工作。美国国家录音与科学学会与北京国际音乐节艺术基金会双方将共同组成筹备委员会，选举并建立联合委员会和顾问委员会，两个委员会的作用在于引导双方未来的合作关系、确立发展目标。2008年秋季曾荣获格莱美奖提名的中国钢琴家郎朗也因其卓越的音乐艺术才华和文化影响力被学会任命为“格莱美中国文化大使”，在中美文化音乐教育交流方面，郎朗做出了杰出贡献。
业界普遍认为，北京国际音乐节与格莱美奖建立伙伴关系后将在音乐家的交流、音乐教育方面起到更多的作用。北京国际音乐节的资源将更为丰富，中国音乐家、音乐学子和乐迷将是最大的受益者。
本报记者 孟绮
美国国家录音与科学学会
建立于1957年的美国国家录音与科学学会是一个融合了众多专业音乐家、制片人、工程师和唱片公司的组织，该机构致力于促进和维护音乐文化和音乐人发展状况和水平。除格莱美音乐奖外，美国国家录音与科学学会还先后设立了终身成就奖、董事会奖及格莱美荣誉殿堂以表彰有杰出成就和长久历史价值的人物和作品。美国国家录音与科学学会还积极参与诸如唱片商标立法、知识产权保护、打击盗版、数码音乐下载诉讼等涉及唱片企业和个人权益的事业并积极倡导艺术交流和音乐教育，格莱美基金会还为有困难的音乐人提供帮助、支持年轻人加入音乐人行列。
北京国际音乐节
北京国际音乐节于1998年，由指挥家余隆创建并任艺术总监，是经中华人民共和国文化部和北京市委、市政府批准举办的大型音乐活动，迄今已成功举办了十三届，不仅成为一年一度金秋时节北京最富有魅力的文化盛事也跻身于全球知名音乐节之列。北京国际音乐节广泛邀请国内外音乐家和表演团体参加，首演的中外杰作蔚为大观。音乐节始终致力于对音乐新作的积极倡导、大力弘扬中国文化传统并对音乐的普及教育和公益活动给予高度重视，每届音乐节均举办专门面向青少年听众的音乐会以及形式多种的大师班和音乐讲座。本版图片 梁彦/摄
【格莱美奖】
GRAMMY AWARDS格莱美音乐大奖是美国国家录音与科学学会（The National Academy of Recording Arts＆Science）举行的一个年度大型音乐评奖活动，被誉为“音乐界奥斯卡”。“格莱美”（GRAMMY）是英文Gramophone（留声机）的变异谐音，以它命名的音乐奖已有50年历史，其奖杯形状如一架老式留声机。1957年，美国洛杉矶一批音乐人和唱片公司管理人员倡议成立一个代表音乐制品艺术和科学的机构并通过这个机构鼓励有才华的音乐家、歌手及幕后音乐制作人员，美国国家录音与科学学会（简称录音学会）及名为格莱美的音乐奖因此诞生，首届格莱美音乐奖于1958年颁发。
第50届格莱美奖于北京时间2008年2月11日在美国洛杉矶斯台普斯中心举行。郎朗与指挥大师艾森巴赫合作的贝多芬专辑获“最佳演奏家”提名，这是中国人第一次被此奖提名。颁奖礼上郎朗演奏了李斯特的《匈牙利狂想曲》和乔治·格什温的《蓝色狂想曲》选段。
【简介】
音乐界的格莱美就如同电影界的奥斯卡一样，虽然毫无疑问地打上了美国文化的印记但世界各地的音乐人仍以能够捧得这架老留声机为荣。格莱美所以能够为世界音乐人津津乐道，除了美国一直是全球流行音乐的中心、代表了流行音乐的较高水平外还有以下原因：
首先是它的权威性。美国国家录音与科学学会是一个由众多资深音乐人组成的机构，已在美国各地设置了12个地区分会和一个制作人与工程师分会，目前会员超过万人。歌唱家、演奏家、词作者、作曲家、指挥、摄影、解说词作者以及音乐录像片制作人等15类专业人员均可申请担任格莱美音乐奖评委，但只有那些至少已有6件作品出版发行的人才有资格担任此职。
其次是它的公正性。格莱美音乐奖的评选有一套十分严格的制度和程序。被推荐的作品必需选自当年。作品推荐上来后，首先要经过来自音乐界各领域150多名专家的筛选和资格确认而后进行分类。除需由特别提名委员会投票的作品外，初选合格的作品要全部送交评委进行第一轮投票。但每个评委只能从所有类别中挑选自己专精的9个类别进行投票，当然他们还要投票选出当年的年度唱片、年度专辑、年度歌曲和年度新人4个基本奖项。初评后的名单再交评委进行第二轮投票，每个评委的投票权除4个基本奖外只能对8个类别奖项进行投票。这些严格的措施有效地保证了评选的公正性。