论文部分内容阅读
翻译的文化转向把翻译置于一个更为广阔的社会文化背景下研究，认为翻译受到意识形态，诗学和赞助人等因素的影响，借助文化转向的研究成果，我们可以用全新的视角审视一些翻译中的不忠于原作的问题。
浅述翻译的文化转向与译者主体性
【摘 要】
：
翻译的文化转向把翻译置于一个更为广阔的社会文化背景下研究，认为翻译受到意识形态，诗学和赞助人等因素的影响，借助文化转向的研究成果，我们可以用全新的视角审视一些翻译中的不
【机 构】
：
陕西国际商贸学院
【出 处】
：
黑龙江科技信息
【发表日期】
：
2011年35期
其他文献
叙述了大西林铁矿如何充分开发利用以矿产资源为基础的矿山综合资源,从濒临闭坑的危困矿山转化为一座振兴的矿山.
将斜置隔振器看成是法向隔振器和切向隔振器的并联,建立了运动微分方程,推导激振下斜置隔振器的四端参数,并由此得出通过斜置隔振器的功率流.
设(X,A)是一个(v,k,λ)—BIBD.若A能划分成一些准平行类的并,则(X,A)称为准可分解的,且记作(v,k,λ)—ARBIBD.我们证明,当v≥15926时,存在(v,5,λ)—ARBIBD的必要条件也是充
本文采用直接电阻法对60Si2Mn钢进行超细晶粒淬火及快速电回火。并对其组织结构、力学性能、疲劳寿命与超细晶粒热处理的关系作了试验和分析。结果表明:该法可将淬火晶粒细化
本文通过对《大事记》编写方法、记载范围及具体要求的探讨,进一步明确了记好《大事记》是对档案的重要补充,是提高档案质量的重要保证.
本文从机床液压系统产生的振动故障、噪声故障、冲击故障、爬行故障、卡紧故障、温升故障五个方面详细阐述了机床液压系统的故障及排除方法。希望通过长期实践积累总结出的故
In the paper the monitor and control methods of silk fabrics degumming process havebeen discussed which arethe pH value of degumming bath, the degumming loss pe