切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
浅述翻译的文化转向与译者主体性
浅述翻译的文化转向与译者主体性
来源 :黑龙江科技信息 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qq0123456456789
【摘 要】
:
翻译的文化转向把翻译置于一个更为广阔的社会文化背景下研究,认为翻译受到意识形态,诗学和赞助人等因素的影响,借助文化转向的研究成果,我们可以用全新的视角审视一些翻译中的不
【作 者】
:
孙乐
【机 构】
:
陕西国际商贸学院
【出 处】
:
黑龙江科技信息
【发表日期】
:
2011年35期
【关键词】
:
文化
转向
主体性
严复
操纵
改写
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
翻译的文化转向把翻译置于一个更为广阔的社会文化背景下研究,认为翻译受到意识形态,诗学和赞助人等因素的影响,借助文化转向的研究成果,我们可以用全新的视角审视一些翻译中的不忠于原作的问题。
其他文献
国际冷锻组织第四届成形工艺数值模拟专题研讨会在上海交大举行
期刊
国际冷锻组织
成形工艺
数值模拟
研讨会
上海交通大学
浅析危困矿山振兴之路
叙述了大西林铁矿如何充分开发利用以矿产资源为基础的矿山综合资源,从濒临闭坑的危困矿山转化为一座振兴的矿山.
期刊
市场经济
可行性研究
矿量
可持续发展
market economy feasibility study quantity of ore reserve sus
复杂运动下斜置隔振器参数及功率流
将斜置隔振器看成是法向隔振器和切向隔振器的并联,建立了运动微分方程,推导激振下斜置隔振器的四端参数,并由此得出通过斜置隔振器的功率流.
期刊
机械制造
斜置隔振器
四端参数
功率流
关于区组大小为5的准可分解BIBD的存在性
设(X,A)是一个(v,k,λ)—BIBD.若A能划分成一些准平行类的并,则(X,A)称为准可分解的,且记作(v,k,λ)—ARBIBD.我们证明,当v≥15926时,存在(v,5,λ)—ARBIBD的必要条件也是充
期刊
准平行类
可分组设计
ARBIBD
almost parallel class
ARBIBD
PBD-closed set
group divisi de
乏燃料溶解器泡沫的生成及消除措施的探究
针对乏燃料后处理过程中HNO3溶解燃料棒放出气体这一现象,分析了泡沫产生的原因,提出了几种相应的消泡措施。
会议
消泡
泡沫
溶解器
60Si2Mn钢超细晶粒淬火和快速电回火
本文采用直接电阻法对60Si2Mn钢进行超细晶粒淬火及快速电回火。并对其组织结构、力学性能、疲劳寿命与超细晶粒热处理的关系作了试验和分析。结果表明:该法可将淬火晶粒细化
期刊
超细晶粒
疲劳
断口扫描电镜分析
Ultrafine grain
Fatique
SEM for fracture surfaces.
浅议《大事记》的编写方法和范围
本文通过对《大事记》编写方法、记载范围及具体要求的探讨,进一步明确了记好《大事记》是对档案的重要补充,是提高档案质量的重要保证.
期刊
档案质量
编写方法
秘书部门
文件材料
领导人员
内容记录
历史面貌
编辑工作
历史资料
参考资料
机床液压系统常见故障分析与排除
本文从机床液压系统产生的振动故障、噪声故障、冲击故障、爬行故障、卡紧故障、温升故障五个方面详细阐述了机床液压系统的故障及排除方法。希望通过长期实践积累总结出的故
期刊
流体传动与控制
故障分析
液压系统
机床
Liquid drive and control Fault analysis Hydraulic system La
MONITOR AND CONTROL OF THE DEGUMMING PROCESS FOR SILK FABRICS
In the paper the monitor and control methods of silk fabrics degumming process havebeen discussed which arethe pH value of degumming bath, the degumming loss pe
期刊
SILK
FABRICS
dcgumming
MONITOR
and
CONTROL
silk fabrics dcgumming
monitor and c
徐州锻压用高速压力机抢市场
江苏省徐州锻压机床厂自2000年以来,充分利用近半个世纪的技术积累,发挥深厚技术底蕴优势,加快技术改造和产品结构调整,加强产品开发与技术创新,不断提升产品档次,企业驶入快速发展
期刊
高速压力机
锻压
徐州
市场
产品结构调整
技术改造
充分利用
技术创新
产品开发
与本文相关的学术论文