论文部分内容阅读
未来,张江科学城应该是以世界级科学大设施、大平台、大机构为支撑的创新新城,以中国“医谷”和“药谷”联动为支撑的健康新城,以森林绕城、绿色经济和人与自然和谐为支撑的绿色新城。8月8日,备受关注的《张江科学城建设规划》经公众意见征求后,由上海市政府正式批复。未来的张江科学城将围绕“上海具有全球影响力科技创新中心的核心承载区”和“上海张江综合
In the future, Zhangjiang Science City should be a new city of innovation supported by world-class scientific facilities, large platforms and large institutions, and a healthy new city supported by the linkage between China’s ”Medical Valley“ and ”Medicine Valley“ , The green economy and the green metropolis supported by the harmony between man and nature. On August 8, the ”Zhangjiang Science City Construction Plan“, which attracted much attention, was formally approved by the Shanghai Municipal Government after soliciting public opinions. The future of Zhangjiang Science City will focus on ”Shanghai has a core area of global innovation science and technology innovation center “ and ”Shanghai Zhangjiang integrated