论文部分内容阅读
眼下经济高速增长中存在三个重要问题:一是基建投资膨胀,二是金融流通体系混乱,三是腐败现象严重。这三者各有其独自的原因,但又互相影响,致使问题更加复杂,因此必须综合治理。在这三个问题中,应以反腐败为突破口。因为腐败现象表现在多方面,而金融流通体系的腐败最为突出。反腐败必然联系到整顿金融,深化金融改革,从而为实行社会主义市场经济建立起有力有效的宏观金融调
At present, there are three important issues in the rapid economic growth: First, inflated investment in infrastructure; second, chaos in the system of financial flows; third, serious corruption. Each of these three has its own reasons, but each affects each other, resulting in more complicated issues and therefore must be comprehensively managed. In these three issues, we should take the anti-corruption as a breakthrough point. Because corruption is manifested in many ways, corruption in the financial system is the most prominent. Anti-corruption is bound to be linked to the consolidation of finance and the deepening of financial reforms so as to establish a powerful and effective macro-financial adjustment for the implementation of the socialist market economy