论文部分内容阅读
党的十一届三中全会重新确立了从实际出发、实事求是的马克思主义思想路线,作出了把工作重点转移到社会主义现代化建设上来的战略决策,为正确认识和把握中国社会主义现代化建设的规律,创造了决定性的前提条件.邓小平同志多次提出:关键是“要搞清楚什么是社会主义,如何建设社会主义”.这些年来,我们党在对社会主义再认识的过程中,提出和阐述了一系列新的概念、新的论断,取得了辉煌的理论成果,其中最重要的就是建设有中国特色的社会主义理论和社会主义初级阶段理论.它标志着我们党在马克思主义原理与中国实践的结合上,产生了第二次历史性飞跃.
The Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee of the Communist Party of China has re-established the Marxist line of thinking based on reality and seeking truth from facts and has made the strategic decision of shifting the focus of its work to the socialist modernization drive so as to correctly understand and grasp the laws governing the socialist modernization in China , And created decisive preconditions. “Comrade Deng Xiaoping put forward many times: The crux is” to find out what socialism means and how to build socialism. "During these years, our party has proposed and expounded in the process of re-understanding socialism A series of new concepts and new determinations have achieved brilliant theoretical results, the most important of which is to build the theory of socialism with Chinese characteristics and the theory of the primary stage of socialism, which marks our party’s principle of Marxism in practice with China Combined, the second historic leap.