十年前的证券市场还是一片荒地,但已经有人在这里开垦了。那时候,民间早已孕育着对财富增值的渴望,对投资的巨大热情。这种热情从八十年代中开始萌生,迸发在1990年的深圳。那种力量,如同核反应堆,一经释放,无论谁,都始料不及。于是有了股份,就有了股票,买了股票,就成了股东,一买一卖,就有了股市。 经历十年风雨的中国证券市场,当年的第一代拓荒者大部分已经不在场中了,但人们始终没有忘记他们,他们曾经如雷贯耳的大名将永远铭刻在中国证券市场的发展历史上,他们的人,他们的事,他们的情,展现着中国证券业的激情与泪水。 他们的名字叫刘鸿儒、厉以宁、王石、杨百万、尉文渊、王健、方泉、安妮……,北京电视台《证券无限周刊》与本刊合作推出这组文章,以期让更多的人了解中国证券市场发展历史中一些鲜为人知的故事。由于篇幅限制,本刊将分两期刊登这组报道。 Ten years ago the stock market was still a wasteland, but some people have been reclaimed here. At that time, people long ago conceived their desire for increasing wealth and their enormous enthusiasm for investment. This enthusiasm started in the eighties and started in 1990 in Shenzhen. The kind of power, like a nuclear reactor, is out of reach as soon as it is released. So with the shares, there is a stock, buy a stock, it becomes a shareholder, buy a sell, there is a stock market. Most of the first generation of pioneers in the past ten years have gone out of business in China’s securities market. However, people have never forgotten about them. Their once-famous names will always be engraved on the history of the development of China’s securities market. Their People, their business, their love, show the passion and tears of China’s securities industry. Their names are Liu Hongru, Li Yining, Wang Shi, Yang Million, Wei Wenyuan, Wang Jian, Fang Quan, Anne ... ... and Beijing TV Station “Securities Unlimited Weekly” in cooperation with the publication of this series of articles, with a view to let more people understand Some little-known stories in the history of China’s securities market. Due to space limitations, the issue of this group will be published in two groups.