论文部分内容阅读
在这次波及全国的暴乱中,庄严的天安门广场上,被自由地安上了“自由女神”像;在游行的行列里,高喊起“新闻自由”的口号。一些青年记者还向我再三申明:“只有新闻自由,才能监督政府!”这些青年人的愿望不能不说是好的,但他们太天真了,殊不知新闻是有鲜明的阶级性的,它和世上一切事物一样,都是离不开具体的时间、地点和条件的,在有阶级斗争的社会里侈谈新闻自由,只能是一句骗人的鬼话。
In the riot that spread throughout the country, the “Statue of Liberty” was freely placed on the solemn Tiananmen Square. In the ranks of the parade, the slogan of “freedom of the press” was shouted. Some young journalists also repeatedly stated to me: “Only with the freedom of the press can we supervise the government.” The wishes of these young people can not but say they are good, but they are too naive to know that the news is of a distinct class nature. It is in keeping with everything in the world Everything is inseparable from concrete time, place and condition. Excessive freedom of the press in a class struggle society can only be a lie.