论文部分内容阅读
沈铨(1682年～?)字衡之,号南苹,浙江德清人,一作吴兴人。清代早期一位较有影响的院体花鸟画家。传世最晚的一幅画《花鸟图》轴作予乾隆二十七年(1762年)壬午,时年81岁。雍正七年(1729年),沈铨曾应日本国王之邀,东渡日本,在长崎滞留了3年,专为王室绘事。沈铨东渡的时间,国内有两种说法:一说是1729年;一说是1731年。沈的同时代好友黄行健也有诗记载此事。
Shen Quan (1682 ~?) The word of balance, number Nanping, Zhejiang Deqing, one for Wu Xingren. A more influential courtyard in the early Qing Dynasty flower and bird painter. The latest painting “bird and flower map” axis to Qianlong twenty-seven years (1762) Renwu, at the age of 81 years. During the seven years of the Yongzheng reign (1729), Shen Quan, once invited by the King of Japan and headed for Japan, stayed in Nagasaki for three years and painted for the royal family. Shen Quan Dongdu time, there are two kinds of domestic argument: one is said to be 1729 years; one is 1731 years. Shen’s contemporary friend Huang Xingjian also recorded the poem.