论文部分内容阅读
在翻译的过程中,阅读是翻译的第一步,但只阅读不理解,同样无法完成整个翻译过程.所以结合语境进行理解,在此基础上进行词义的选择是翻译中必须掌握的技巧.所谓选词,就是在正确理解原文的基础之上,翻译时恰当选择源语的对等词或者短语.在不同的语境中,一个词可具备多个意义.所以,如何正确选择词义成为翻译过程中重要的一环.